Wat betekent hope in Engels?
Wat is de betekenis van het woord hope in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van hope in Engels.
Het woord hope in Engels betekent hopen, hoop, hoop, hoop, hopen, hopen, expectation, hope, hope, lose hope, last hope, glimmer of hope, gleam of hope, de hoop laten varen, erewoord, ik zweer het, de hoop opgeven, de hoop opgeven, sprankje hoop, hoop geven, hoop bieden, uitzetkist, ergens op hopen, er het beste van hopen, echt hopen, vurig hopen, de hoop verliezen, sprankje hoop. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord hope
hopentransitive verb (desire) We hope that you will recover quickly. |
hoopnoun (desire) He has a lot of hopes for the future. |
hoopnoun (expectation) She has high hopes of getting the job. |
hoopnoun ([sb] or sthg one relies on) You're our only hope! |
hopenintransitive verb (feel that sthg may occur) I don't know if it will work, but we can always hope. |
hopentransitive verb (expect) We hope to move house before the end of next year. |
expectation(hoop) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
hope(wensen) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
hope(verwachting) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
lose hope(alle hoop opgeven) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
last hope(laatste toevlucht) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
glimmer of hope, gleam of hope(heel klein beetje hoop) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
de hoop laten varen(give up all hope forever) The relatives of the missing say they are not ready to abandon hope. |
erewoord, ik zweer hetinterjection (infantile (promise) Mum, I'll clean my room in the morning; cross my heart and hope to die. Ik ruim mijn kamer vanochtend nog op mam, erewoord! |
de hoop opgevenverbal expression (be pessimistic) When looking for a job, the key is not to give up hope. Wanneer je op zoek bent naar een job is het belangrijk om de hoop niet op te geven. |
de hoop opgevenverbal expression (be resigned) |
sprankje hoopnoun (optimistic sign) |
hoop geven, hoop biedenverbal expression (stay optimistic) Police do not hold out much hope of catching the culprits. De politie geven niet veel hoop om de misdadigers te vatten. |
uitzetkistnoun (dated (woman's wedding trunk) (geschiedenis) |
ergens op hopentransitive verb (desire sincerely) I think it's too much to hope for. |
er het beste van hopenverbal expression (be optimistic) I'm not sure whether it will it will rain; we'll just have to hope for the best. Ik ben niet zeker of het zal regenen. Laten we er het beste van hopen. |
echt hopen, vurig hopenverbal expression (hope sincerely) |
de hoop verliezenverbal expression (become pessimistic) It's been three days, I'm losing hope of ever finding my puppy again. |
sprankje hoopnoun (reason for optimism) There was a ray of hope for the economy when the stock market improved. The advances in medicine give a ray of hope for a cancer cure. |
Laten we Engels leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van hope in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.
Verwante woorden van hope
Synoniemen
Geüpdatete woorden van Engels
Ken je iets van Engels
Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.