Wat betekent lengua in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord lengua in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van lengua in Spaans.

Het woord lengua in Spaans betekent tong, tong, taal, taal, zuignap, landtong, Engels als vreemde taal, flapuit, strook land, op het puntje van je tong, landstaal, gebarentaal, pidgin, kattentong, kletskous, roddelaar, moedertaal, moedertaal, buitenlandse taal, het beestje bij zijn naam noemen, ergens geen doekjes omwinden, met de tong klakken, eruit flappen, met een te korte tongriem, kinderpraat, iets gebaren, gebarentaal gebruiken, verklappen, onthullen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord lengua

tong

¡Muérdete la lengua!

tong

nombre femenino

Patricia hizo lengua para cenar.

taal

(figurado)

Mucha gente lucha cuando trata de dominar otra lengua.

taal

nombre femenino

zuignap

nombre femenino

Las abejas usan sus lenguas para extraer el néctar de las flores.

landtong

nombre masculino

Era una hermosa lengua de tierra adentrándose en el lago.

Engels als vreemde taal

(acrónimo)

Laurie enseñó ILE en Corea del Sur durante dos años.

flapuit

(coloquial) (informeel)

Mi hermana es una bocazas. ¡Le contó a todo el mundo quien es el chico que me gusta!

strook land

op het puntje van je tong

locución adverbial (figuurlijk)

landstaal

Estaban hablando en su lengua vernácula así que no pude entenderlos.

gebarentaal

(general)

Emily se está volviendo buena en el lenguaje de señas.

pidgin

(vereenvoudigde mengtaal)

Los comerciantes asiáticos hablaban una lengua simplificada que combinaba elementos del coreano, del chino y del japonés.

kattentong

locución nominal masculina (pincel) (kwast)

kletskous

(informeel)

roddelaar

moedertaal

locución nominal femenina

La lengua materna de Juan es el español.

moedertaal

El inglés no es mi lengua materna.

buitenlandse taal

Cuanto antes empieces a estudiar una lengua extranjera, más sencillo te resultará aprenderla.

het beestje bij zijn naam noemen

(figurado) (figuurlijk)

Luis nunca tuvo problemas llamando a las cosas por su nombre.

ergens geen doekjes omwinden

(figuurlijk)

Ese hombre no tiene pelos en la lengua; dice exactamente lo que piensa.

met de tong klakken

locución verbal (ter afkeuring)

eruit flappen

Para la sorpresa de su madre, él dejó escapar todos los detalles sobre su enfermedad.

met een te korte tongriem

locución adjetiva (medisch)

kinderpraat

(por el adulto)

Nunca usamos lenguaje infantil para dirigirnos a nuestros hijos.

iets gebaren

El amigo sordo de Verónica dijo con señas que prefería juntarse a las siete de la tarde.

gebarentaal gebruiken

locución verbal

Tiene una hermana sorda, así que sabe usar lengua de señas.

verklappen, onthullen

(figurado, coloquial)

Tan pronto como la policía empezó a interrogarlo, el criminal soltó todo lo que sabía sobre el plan de robo.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van lengua in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.