Wat betekent participer in Frans?
Wat is de betekenis van het woord participer in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van participer in Frans.
Het woord participer in Frans betekent deelnemen, meedoen, participeren, deelnemen, jouw steentje bijdragen, meedoen, bijdragen, iets inzetten, niet deelnemen aan, niet meedoen met, zich terugtrekken, ergens op ingaan, bijwonen, gluurder, aan een toernooi deelnemen, lurken, meedoen met, meedingen naar, bijspringen, meebetalen, deelnemen aan, deels verantwoordelijk zijn, roeien. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord participer
deelnemen, meedoen, participerenverbe intransitif Nous préparons un projet passionnant et nous souhaitons que tout le service y participe. |
deelnemenverbe intransitif Ils ont ouvert une bouteille de vin mais je n'ai pas participé (aux festivités). |
jouw steentje bijdragen(figuurlijk) |
meedoen
Ne vous inquiétez pas si la discussion a déjà commencé, vous pouvez vous joindre à nous quand vous voulez. |
bijdragenverbe intransitif Si vous êtes à cours d'argent liquide, il y a d'autres façons de participer. |
iets inzetten(familier : de l'argent) |
niet deelnemen aan, niet meedoen metlocution verbale Shirley dit qu'elle ne participera pas à la danse : elle déteste danser. |
zich terugtrekken
J'avais pensé nager mais l'eau avait l'air gelé alors j'ai décidé de n'y pas y aller. |
ergens op ingaan
Elle essaie toujours de participer à l'action. |
bijwonen
J'espère assister (or: aller) à la soirée d'ouverture. |
gluurder(internet) (figuurlijk) |
aan een toernooi deelnemenverbe intransitif |
lurken(Internet) (anglicisme, internet) Richard aimait observer les forums sur internet au sujet de ses livres préférés mais n'aimait pas y contribuer. |
meedoen met, meedingen naar(sport) Il peut participer à toutes les disciplines sportives. |
bijspringen, meebetalen
|
deelnemen aanverbe transitif indirect Nous devrions demander aux autres étudiants de participer à nos activités. |
deels verantwoordelijk zijn
La tendance d'Olivier à faire confiance aux gens trop facilement a participé à sa chute. |
roeienlocution verbale (Aviron) Il a participé à la très prestigieuse course d'aviron de Londres. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van participer in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van participer
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.