Wat betekent plongée in Frans?
Wat is de betekenis van het woord plongée in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van plongée in Frans.
Het woord plongée in Frans betekent duiken, duiken, duiken, springen, plonzen, een duik/sprong maken, dalen, kelderen, iets onderdompelen, onderdompelen, rommelen, doordrenken, doorweken, ergens intrappen, ergens intuinen, duiken, gaan snorkelen, snorkelen, iets in iets onderdompelen, verduisteren, proppen in, gehoekte sprong uitvoeren, duiken, onderduiken, iets doen geraken, doen keren, met iets/iemand ten onder gaan. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord plongée
duikenverbe intransitif Le garçon plongea dans la mer du haut de la falaise. |
duiken
Dave a eu l'opportunité de plonger durant son dernier séjour. |
duiken, springen, plonzenverbe intransitif Rachel sauta sur le plongeoir et plongea. |
een duik/sprong makenverbe intransitif (figuré) (figuurlijk) La voiture plongea du haut de la falaise. |
dalen, kelderenverbe intransitif (figuré) Les actions de la société chutent depuis la soudaine démission du PDG. |
iets onderdompelen
|
onderdompelen
|
rommelen
Elle a fouillé son sac à la recherche de son rouge à lèvres. |
doordrenken, doorweken(en cuisine) |
ergens intrappen, ergens intuinen(informeel) Le fonds d'investissement promettait de gros profits et je me suis fait avoir |
duikennom féminin Faire de la plongée sous-marine n'est pas dangereux quand on suit les bonnes procédures. |
gaan snorkelen
|
snorkelen
Gareth a toujours voulu faire de la plongée avec masque et tuba mais n'a jamais eu le temps d'essayer. |
iets in iets onderdompelen
|
verduisterenverbe transitif Toute la ville a dû être plongée dans le noir quand la sirène de raid aérienne a retenti. |
proppen in(familier : dans une poche) (informeel) Rose a noté le numéro de téléphone sur un bout de papier et l'a enfoncé (or: fourré) dans son sac. |
gehoekte sprong uitvoerenlocution verbale |
duiken
Pour ne pas dire bonjour, il a plongé sous le bureau. |
onderduiken(in water) Ryan a plongé sous l'eau et a refait surface quelques secondes plus tard. |
iets doen geraken, doen keren(dans un état) |
met iets/iemand ten onder gaan(figuré) (verliezen) Si notre entreprise tombe, ce sera avec ses filiales. Als ons bedrijf ten onder gaat, dan zullen onze dochterondernemingen met ons mee ten onder gaan. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van plongée in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van plongée
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.