Wat betekent se redresser in Frans?

Wat is de betekenis van het woord se redresser in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van se redresser in Frans.

Het woord se redresser in Frans betekent rectificeren, rechtzetten, rechtmaken, rechttrekken, rechtzetten, rechtzetten, goedmaken, rechtmaken, rechtzetten, rechttrekken, rechten, rechtzetten, rechttrekken, stroomlijnen, opheffen, rechtop gaan staan, terugschieten, terugveren, zich oprichten, opveren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord se redresser

rectificeren

verbe transitif

L'entreprise excellait en relation clients parce qu'elle réparait toujours les torts faits aux clients.

rechtzetten

rechtmaken, rechttrekken

verbe transitif

La bordure de la plate-bande est trop recourbée, est-ce qu'on peut la redresser ?

rechtzetten

verbe transitif

Ils ont redressé et renforcé la clôture.

rechtzetten, goedmaken

verbe transitif (un tort)

Il a essayé de redresser les torts de sa jeunesse.

rechtmaken, rechtzetten

verbe transitif

Il faut qu'on redresse les poutres sinon la grange va pencher d'un côté.

rechttrekken, rechten

verbe transitif (les épaules) (van schouders)

Le soldat redressa les épaules quand le sergent entra dans la pièce.

rechtzetten, rechttrekken

verbe transitif

stroomlijnen

opheffen

verbe transitif (la tête)

Il dressa (or: redressa) la tête dès qu'il entendit son nom.

rechtop gaan staan

verbe pronominal

Redressez-vous, tirez les épaules en arrière et rentrez le ventre.

terugschieten, terugveren

zich oprichten

verbe pronominal (véhicule, bateau)

Le navire a viré, s'est redressé et s'est éloigné.

opveren

verbe pronominal (snel omhoog bewegen)

La tête du chien s'est redressée.
De kop van de hond veerde op.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van se redresser in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.