Wat betekent transporter in Frans?

Wat is de betekenis van het woord transporter in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van transporter in Frans.

Het woord transporter in Frans betekent dragen, tillen, overzetten, overvaren, iets vervoeren, transporteren, leiden, overbrengen, vervoeren, als vracht verzenden, heen en weer vervoeren, verzenden, versturen, vervoeren, transporteren, dragen, brengen, vervoeren, dragen, vervoeren, per helikopter vervoeren, vliegen, met haast vervoeren, per vrachtwagen vervoeren, in een bestelwagen vervoeren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord transporter

dragen, tillen

verbe transitif (véhicule)

Le camion transporte du fret à travers tout le pays.

overzetten, overvaren

verbe transitif

Le bateau servait à transporter de la marchandise sur l'autre rive.

iets vervoeren, transporteren

verbe transitif

Josh a acheté un camion afin de gagner sa vie en transportant de la marchandise.

leiden, overbrengen, vervoeren

verbe transitif (tuyau)

Cette conduite transporte de l'eau.

als vracht verzenden

verbe transitif

La société transportait la marchandise jusqu'à New York.

heen en weer vervoeren

verbe transitif

Un autobus transporte les gens entre le parking et l'entrée du parc d'attractions.

verzenden, versturen

verbe transitif

Des camions acheminaient les marchandises de l'usine vers les détaillants à travers le pays.

vervoeren, transporteren

verbe transitif

La chaîne de montage transportait les pièces vers le poste suivant.

dragen

Johnny porta les sacs de sa voisine âgée jusqu'en haut des escaliers.

brengen, vervoeren

verbe transitif

Il a apporté (or: transporté) la radio chez son ami.

dragen, vervoeren

verbe transitif

Le mulet dut porter (or: transporter) le chargement jusqu'au camp.

per helikopter vervoeren

verbe transitif

vliegen

(vervoeren)

Le pilote transportait une cargaison par avion entre les deux villes.

met haast vervoeren

verbe transitif

L'ambulance a transporté Fred d'urgence à l'hôpital.

per vrachtwagen vervoeren

verbe transitif

L'entreprise transportait ses marchandises à destination par camion

in een bestelwagen vervoeren

verbe transitif

L'entreprise de livraison transportait les marchandises par fourgon aux clients.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van transporter in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.