Co oznacza aggiornamento w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa aggiornamento w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać aggiornamento w Włoski.
Słowo aggiornamento w Włoski oznacza przełożenie, aktualizacja, najświeższe informacje, suplement, aktualizacja, aktualizacja, przypomnienie, aktualizacja, unowocześnienie, aktualizacja, modernizacja, łatka, aktualizować, kurs utrwalający, aktualizować coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa aggiornamento
przełożenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Il giudice ha concesso un aggiornamento dell'udienza al mese prossimo. |
aktualizacjasostantivo maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'aggiornamento del sito ha richiesto sei mesi di preparazione. Przygotowanie aktualizacji strony zabrało sześć miesięcy. |
najświeższe informacje
Stiamo ancora aspettando un aggiornamento dal portavoce dell'azienda. |
suplementsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La nuova edizione del libro include un aggiornamento alla fine. |
aktualizacjasostantivo maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'ultimo aggiornamento sarà distribuito tra quindici giorni. |
aktualizacjasostantivo maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'aggiornamento dei calendari è pubblicato ogni dodici ore. |
przypomnieniesostantivo maschile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Mi serve un aggiornamento sull'HTML prima di poter costruire il sito internet. |
aktualizacjasostantivo maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Il nuovo sistema consente l'aggiornamento del sito web in tempo reale. |
unowocześnieniesostantivo maschile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Rivolgetevi al vostro rivenditore per un aggiornamento del sistema GPS. |
aktualizacjasostantivo maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ora che abbiamo completato l'aggiornamento del software non dovremmo avere più problemi ad aprire i file. |
modernizacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Il consiglio comunale sperava che la promozione del sistema di trasporto pubblico avrebbe portato più persone ad usarlo al posto delle auto. |
łatka(informatica) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ben ha usato un patch per risolvere il problema al software. |
aktualizować(informatica) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Stanotte aggiorneremo il sito. |
kurs utrwalającysostantivo maschile Tutto il personale di bordo deve seguire un corso di aggiornamento di assistenza clienti. |
aktualizować cośverbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Glenn sta aggiornando il suo sistema operativo. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu aggiornamento w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa aggiornamento
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.