Co oznacza benzina w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa benzina w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać benzina w Włoski.

Słowo benzina w Włoski oznacza benzyna, benzyna, moc, z silnikiem benzynowym, stacja benzynowa, silnik benzynowy, podatek od benzyny, benzyna jakości premium, dolewać oliwy do ognia, tankować, tankować, bezołowiowy, tankować, tankować, tankować coś, tankować, premium. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa benzina

benzyna

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Nel garage c'era odore di benzina.

benzyna

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
John ha fatto venti dollari di benzina al suo pick-up.

moc

sostantivo femminile (anche figurato)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Paul ha dovuto mettere un po' di benzina nel suo camion per tirar fuori il tronco dalla terra.

z silnikiem benzynowym

aggettivo

Credo che entro l'arco della mia vita le automobili a benzina scompariranno.

stacja benzynowa

sostantivo maschile

silnik benzynowy

sostantivo maschile

I motori a benzina delle automobili sono tra le cause del riscaldamento globale. Il nostro tosaerba ha un motore a benzina.

podatek od benzyny

sostantivo femminile

Per aumentare gli introiti fiscali il governo valuta sempre aumenti delle accise sulla benzina.

benzyna jakości premium

sostantivo femminile (benzina a 98 ottani)

Le auto con prestazioni elevate di solito vanno a benzina super plus.

dolewać oliwy do ognia

(przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Gridare agli alunni arrabbiati non fa che gettare ulteriore benzina sul fuoco.

tankować

(informale)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

tankować

(un veicolo di carburante)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Devo fare rifornimento al serbatoio fra 95 chilometri.

bezołowiowy

sostantivo femminile

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Faccia il pieno con benzina senza piombo, per favore.
Bezołowiową do pełna, poproszę.

tankować

(di carburante)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Accosta e fai rifornimento alla prossima stazione di servizio.

tankować

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
L'esplosione fu causata da un uomo che fumava mentre faceva rifornimento.

tankować coś

verbo transitivo o transitivo pronominale (informale)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Anne ha fatto benzina mentre andava al lavoro.

tankować

verbo intransitivo (veicolo, informale)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Devo fermarmi a fare benzina.

premium

sostantivo femminile (potoczny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Peter usa sempre benzina super più per la sua macchina.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu benzina w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.