Co oznacza black w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa black w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać black w Język angielski.

Słowo black w Język angielski oznacza czarny, czerń, czarny, czarny, ciemny, czarny, ponury, posępny, zły, czarny, czarna, czarny, czarne ubrania, czerń, czarne pionki, ciemność, czerń, malować na czarno, pastować coś czarną pastą, zaciemniać coś, tracić przytomność, posiniaczony, , czarno-biały, czarno-biały, czarno-biały, radiowóz, sztuka afrykańska, czarna magia, czarny jak noc, czarny jak noc, czarna fasola, czarna fasolka sojowa, niedźwiedź brunatny, niedźwiedź himalajski, czarny pas, czarny pas, czarna kawa, podbite oko, podbite oko, czarna dziura, czarna dziura, czarny humor, czarny humor, gołoledź, czarne światło, pylica, czarna magia, czarny rynek, czarno na białym, czarny czy biały, zacierać, usuwać, czarny pieprz, czarny pieprz, kaszanka, czarna owca, czarna owca, smoking, wymagający stroju wieczorowego, czarny wieloryb, czarna wdowa, czarno-biały film, czarno-biały film fotograficzny, czarno-biały telewizor, czarno-biała telewizja, fasolnik chiński, czarna porzeczka, czarna porzeczka, sadza, czarno-biało, na piśmie, czarno na białym, do przodu, kruczoczarny, kruczoczarny, czarny jak smoła, kompletna ciemność. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa black

czarny

adjective (very dark in colour)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
She looked good in the black dress.
Wyglądała dobrze w czarnej sukni.

czerń

noun (darkest colour)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
My favourite colour is black.
Moim ulubionym kolorem jest czerń.

czarny

adjective (person: dark skinned)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Three Black women were walking along the street.
Trzy czarnoskóre kobiety szły ulicą.

czarny

adjective (relating to people of color)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
In the United States, Black History Month is celebrated in February.

ciemny

adjective (lacking light)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The room was black until Ben turned on a light.

czarny

adjective (dirty) (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The walls of the factory were black with soot.

ponury, posępny

adjective (figurative (sullen)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Tom was in a black mood after his boss reprimanded him.

zły

adjective (figurative (wicked)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The healer was suspected of being a black witch.

czarny

adjective (figurative (mark: of disgrace)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The conviction was a black mark on his record.

czarna

adjective (coffee, tea: without milk)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
I take my tea black with two sugars.

czarny

noun (potentially offensive (dark-skinned person)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
That politician is popular with both Blacks and Whites.
Ten polityk jest popularny zarówno wśród czarnych, jak i wśród białych.

czarne ubrania

noun (mourning clothes)

The widow wore black for a year.
Wdowa ubierała się na czarno przez rok.

czerń

noun (dark pigment)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
What's the difference between lamp black and ivory black?

czarne pionki

noun (chess, etc.: black pieces)

Do you want to play as black or white?

ciemność

noun (darkness)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The figure disappeared into the black of night.

czerń

noun (dark clothing)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
You look good in black.

malować na czarno

transitive verb (blacken)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The soldiers blacked their faces before the mission.

pastować coś czarną pastą

transitive verb (polish with black)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The shoeshine boy blacked the shoes.

zaciemniać coś

phrasal verb, transitive, separable (city, house: turn off lights)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The entire city had to be blacked out when the air raid siren sounded.

tracić przytomność

phrasal verb, intransitive (informal (lose consciousness)

The head injury during the car accident caused him to black out.

posiniaczony

adjective (informal (badly bruised)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The bullies beat the unfortunate child until he was black and blue.

adjective (UK (drink: mixed beers)

Black and tans are made with Guinness and an ale of your choice.

czarno-biały

noun (grayscale)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
He asked the director why she had chosen to use black and white for her movie.

czarno-biały

adjective (in grayscale)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Black-and-white photography relies on composition rather than color.

czarno-biały

adjective (figurative (straightforward, clear cut)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The terms are laid out in black and white on page 10.

radiowóz

noun (US, informal (police car)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

sztuka afrykańska

noun (artworks: African origin)

During Black History Month, many museums display black art.

czarna magia

noun (black magic, witchcraft)

czarny jak noc

adjective (totally dark)

It was black as night in the cave.

czarny jak noc

adjective (black in color)

The cat's fur was black as night.

czarna fasola

noun (Latin American: black turtle bean)

Black beans with rice is a common dish in many Latin American countries.

czarna fasolka sojowa

noun (Asian: soybean)

niedźwiedź brunatny

noun (American mammal)

Black bears are smaller than Grizzly or Polar bears.

niedźwiedź himalajski

noun (Asian mammal)

czarny pas

noun (martial arts: highest rank)

czarny pas

noun (martial arts: expert)

You'd better watch out, he's a black belt in karate.

czarna kawa

noun (coffee: no milk)

Black coffee is a traditional hangover remedy.

podbite oko

noun (bruising around the eye)

He had a black eye after the fight.

podbite oko

noun (figurative (bad reputation)

The company suffered a black eye when the police charged its chairman with fraud.

czarna dziura

noun (space: area with strong gravity)

A black hole has strong gravitational pull.

czarna dziura

noun (figurative (void) (przenośny)

czarny humor

noun (uncountable (morbid comedy)

czarny humor

noun (bad mood)

gołoledź

noun (thin ice layer on ground)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
I skidded on the black ice and ran into a fence.

czarne światło

noun (ultraviolet lamp)

Did you know that bodily fluids and scorpions are visible under a black light?

pylica

noun (colloquial (respiratory illness)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Coal miners may develop black lung disease from breathing in coal dust.

czarna magia

noun (occult arts, witchcraft)

czarny rynek

noun (illegal trade)

Although it's illegal, many people buy merchandise on the black market. Official economic statistics do not take into account the black market economy.

czarno na białym

adjective (figurative (clear cut)

czarny czy biały

adjective (figurative (viewed simplistically)

There is no gray area here, it's black or white.

zacierać, usuwać

transitive verb (obscure or erase)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
During times of war, many civilians have to black out their windows so the enemy won't know where to bomb.

czarny pieprz

noun (plant)

czarny pieprz

noun (seasoning)

kaszanka

noun (sausage made with blood)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

czarna owca

noun (figurative (misfit, estranged family member)

My brother is the black sheep of the family.

czarna owca

noun (literal (sheep with black wool)

smoking

noun (men's formal evening wear)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The men had to wear black tie for the company's Christmas dinner.

wymagający stroju wieczorowego

noun as adjective (event: requiring men's formal wear)

czarny wieloryb

noun (large sea mammal)

czarna wdowa

noun (poisonous North American spider) (zoologiczny)

The black widow has a distinct red marking shaped like an hourglass on its abdomen.

czarno-biały film

noun (movie: without colour)

I love watching silents, those old black-and-white films with no sound.

czarno-biały film fotograficzny

noun (camera film: without colour)

All our early home movies were on black-and-white film.

czarno-biały telewizor

noun (TV set: cannot display colors)

My parents remember the days when black-and-white television was the only type of TV available.

czarno-biała telewizja

noun (uncountable (TV shows in black and white)

fasolnik chiński

noun (cowpea: African plant)

It is a tradition in the Southern US to eat black-eyed peas on New Year's Day for good luck in the coming year.

czarna porzeczka

noun (berry)

The recipe calls for a cup of blackcurrants.

czarna porzeczka

noun as adjective (flavored with blackcurrants)

Would you like to try some of my home-made blackcurrant jelly?

sadza

noun (form of carbon used commercially)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

czarno-biało

adverb (without colour)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
I prefer to develop my photographs in black and white.

na piśmie

adjective (literal (in writing)

I didn't believe the rumour that the band were splitting up until I saw it in the newspaper in black and white.

czarno na białym

adverb (figurative (explicitly)

We'll set out the terms of our offer in black and white so there can be no confusion.

do przodu

adjective (finance: being in credit) (potoczny)

After paying off all my loans I'm finally in the black again!

kruczoczarny

adjective (deep black)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Yolanda has jet-black hair.

kruczoczarny

noun (deep black)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
These T-shirts are now available in jet black.

czarny jak smoła

adjective (totally dark)

There was no moon and the night was pitch black.

kompletna ciemność

noun (total darkness)

He walks this road every night, in the pitch dark!

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu black w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa black

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.