Co oznacza bind w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa bind w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać bind w Język angielski.
Słowo bind w Język angielski oznacza wiązać, obwiązywać, związywać, krępować, oprawiać, zobowiązywać, kłopoty, tarapaty, więzy, łączyć się, utyskiwać, wiązać się z czymś, wiązać, wiązać, podwiązywać, zawierać, wiązać, łączyć, zobowiązywać, obszywać lamówką, przyjąć kogoś do terminu, podwiązywać, zawiązywać, związywać, w kropce. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa bind
wiązaćtransitive verb (tie, fasten securely) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Workers bind the logs together before they are transported to the factory. Robotnicy wiążą kłody razem przed transportem do fabryki. |
obwiązywaćtransitive verb (wrap, strap up tightly) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Colleen binds her ankles for stability. Colleen obwiązuje sobie kostki, żeby zachować stabilność. |
związywać, krępowaćtransitive verb (tie up) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The outlaw bound and gagged the woman. Przestępca związał i zakneblował kobietę. |
oprawiaćtransitive verb (provide a binding for a book, etc.) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Arthur knows how to bind books; perhaps he can repair the cover on that one. Artur potrafi oprawiać książki. Może naprawi tę okładkę? |
zobowiązywaćtransitive verb (force legally) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The contract binds the signer to the above stipulations. Umowa zobowiązuje piosenkarza do wyżej wymienionych warunków. |
kłopoty, tarapatynoun (figurative, informal (difficult situation) (rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) That's a major bind Jeff's gotten himself into. |
więzyplural noun ([sth] that binds) (rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).) The heroine of the novel struggles to escape the binds of her low social class. |
łączyć sięintransitive verb (become compact) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) |
utyskiwaćintransitive verb (slang (complain) (potoczny) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) |
wiązać się z czymś(stick to) In this recipe, the eggs bind to the flour. |
wiązaćtransitive verb (biology: attach) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
wiązać, podwiązywaćtransitive verb (secure with band) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Gymnasts with long hair usually bind it before competitions. |
zawieraćtransitive verb (finalize or seal an agreement) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The couple bound their marriage by exchanging rings. |
wiązać, łączyćtransitive verb (constrain by loyalty or obligation) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) His close-knit network of friends and colleagues bind Tom to the university. |
zobowiązywaćtransitive verb (govern) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The contract binds Isabel's activities under the agency for a period of 5 years. |
obszywać lamówkątransitive verb (sewing: create border for garment) The traditional method of sewing in this village involves binding garments in a decorative way. |
przyjąć kogoś do terminutransitive verb (employ as apprentice) (techniczny: rzemiosło) (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) |
podwiązywaćtransitive verb (bandage securely) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) You should bind up that wound to stop the bleeding. |
zawiązywać, związywaćtransitive verb (wrap up tightly with string, etc.) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Bind up the package with string. |
w kropceadjective (informal (in a difficult situation) With his car wrecked, and no way to get to work, he really found himself in a bind. |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu bind w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa bind
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.