Co oznacza bitter w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa bitter w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać bitter w Język angielski.

Słowo bitter w Język angielski oznacza gorzki, zgorzkniały, przykry, przeszywający, zagorzały, niesamowicie, gorycz, ciemne piwo, gorzka wódka, nadawać czemuś gorzkiego smaku, przenikliwe zimno, gorzkie rozczarowanie, zawzięci wrogowie, gorzkie słowa, gorzkie słowa, o gorzkim smaku, mieć gorzkie zakończenie, do samego końca. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa bitter

gorzki

adjective (flavour: sharp)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
This food has a bitter taste.
To jedzenie ma gorzki smak.

zgorzkniały

adjective (figurative (person: resentful)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Ruth is a bitter and twisted person who resents anybody else being successful.
Ruth jest zgorzkniałą osobą o wypaczonym charakterze, która żywi urazę do każdego, kto osiągnął sukces.

przykry

adjective (figurative (hard to accept)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The death of his mother was bitter news.

przeszywający

adjective (figurative (piercing, harsh)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
It was a bitter wind that blew from the north.

zagorzały

adjective (figurative (intensely antagonistic)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The two brothers were bitter rivals.

niesamowicie

adverb (figurative (very, exceedingly, severely)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
It was a bitter cold night.

gorycz

noun (bitterness)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
You have to take the bitter with the sweet.

ciemne piwo

noun (UK (dark beer)

Paul went into the pub and ordered a pint of bitter.

gorzka wódka

plural noun (alcoholic flavouring)

Bitters elevate the flavour profile of a cocktail.

nadawać czemuś gorzkiego smaku

transitive verb (give [sth] a bitter taste)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The special hops bittered the beer.

przenikliwe zimno

noun (weather: freezing)

The older she gets, the less she can tolerate the bitter cold.

gorzkie rozczarowanie

noun (intense feeling of loss, failure)

Losing in the final playoff game was a bitter disappointment to the local fans.

zawzięci wrogowie

plural noun (intensely hostile rivals)

gorzkie słowa

plural noun (cruel or harsh remarks)

The man and woman only exchanged bitter words with each other after their divorce.

gorzkie słowa

plural noun (resentful remarks)

o gorzkim smaku

adjective (having an acrid flavour)

mieć gorzkie zakończenie

verbal expression (end unpleasantly)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
Their marriage came to a bitter end after he had a series of affairs.

do samego końca

expression (until the difficult end of [sth])

They vowed to fight to the bitter end.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu bitter w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa bitter

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.