Co oznacza cinq w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa cinq w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać cinq w Francuski.

Słowo cinq w Francuski oznacza piątka, pięć, pięć, pięć, pięciopak, pięć, pięciu, pięć, pięcioro, ważna osoba, ważna postać, piąta, pięć, piąty, piąty, Piąty, V, piątka, piątka, czterdzieści pięć, dwadzieścia pięć, dwadzieścia pięć, czterdzieści pięć, dwadzieścia pięć, dwudziestu pięciu, czterdziestu pięciu, czterdzieści pięć, piątak, popołudniowa herbata, banknot pięciodolarowy, dwadzieścia pięć procent, pięćset, piątka, siedemnasta, pięć zmysłów, pięciogwiazdkowy, dwadzieścia pięć centów, tysiąc pięćset, pięćset, dwadzieścia pięć procent, piątak, picayune, piąta, pięciogwiazdkowy, dwadzieścia pięć, V, czterdzieści pięć lat, dwudziestopięciocentówka, dwudziesty piąty, piątka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa cinq

piątka

nom masculin invariable (cartes à jouer)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Un brelan de cinq bat une paire de rois.

pięć

nom masculin invariable (dé)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Comme j'ai fait un cinq et un deux, j'ai avancé de sept cases.

pięć

nom masculin invariable

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Deux et trois font cinq.

pięć

nom masculin invariable (symbole)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Je n'arrive pas à lire ton écriture : c'est un « 5 » ou un « S » ?

pięciopak

adjectif

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ils fournissent les stylos dans un paquet en plastique et les vendent par cinq.

pięć

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Il y a cinq personnes à l'intérieur.
Jest tam pięć osób.

pięciu, pięć, pięcioro

adjectif

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

ważna osoba, ważna postać

nom masculin (quille)

Le joueur de bowling a fait tomber toutes les quilles, sauf la cinq.

piąta

(du matin ou de l'après-midi)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Il est déjà cinq heures (or: dix-sept heures) ? Je dois bientôt rentrer.
Już piąta? Powinienem wkrótce iść do domu.

pięć

(âge) (lat)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Ma fille a cinq ans aujourd'hui !

piąty

nom masculin invariable (date)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Ne t'en fais pas, je reviendrai à temps pour ton concert le cinq.

piąty

nom masculin invariable (date)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
L'école reprend le 5 septembre.

Piąty, V

adjectif (roi, pape...)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
George V (George cinq) a accédé au trône en 1910.

piątka

nom masculin (potoczny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
As-tu un billet de cinq dollars à me prêter ? J'ai besoin d'argent pour le déjeuner.
Masz piątkę, żeby mi pożyczyć? Potrzebuję trochę pieniędzy na obiad.

piątka

nom masculin (Basket-ball)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

czterdzieści pięć

nom masculin invariable

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

dwadzieścia pięć

nom masculin invariable

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

dwadzieścia pięć

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

czterdzieści pięć

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

dwadzieścia pięć, dwudziestu pięciu

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

czterdziestu pięciu, czterdzieści pięć

nom masculin invariable

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

piątak

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

popołudniowa herbata

Karen et Lisa se sont donné rendez-vous pour prendre le thé ensemble.

banknot pięciodolarowy

nom masculin

J'ai payé mon repas avec un billet de cinq dollars.

dwadzieścia pięć procent

pięćset

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

piątka

(slang)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

siedemnasta

(de l'après-midi)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

pięć zmysłów

nom masculin pluriel

pięciogwiazdkowy

nom féminin pluriel

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Je veux bien partir mais il me faut un hôtel 5 étoiles.

dwadzieścia pięć centów

tysiąc pięćset

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Il y avait mille cinq cents personnes au concert.

pięćset

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
J'ai besoin de cinq cents euros pour réparer ma voiture.

dwadzieścia pięć procent

piątak

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

picayune

nom féminin (historyczny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

piąta

nom féminin pluriel (du matin)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

pięciogwiazdkowy

locution adjectivale

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

dwadzieścia pięć

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Tania a vingt-cinq ans. Sharon a un frère de vingt-cinq ans (or: âgé de vingt-cinq ans).

V

nom masculin invariable (roi, pape)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Le Roi Henri V est mort en 1422.

czterdzieści pięć lat

Il n'arrivait pas à croire qu'il aurait quarante-cinq ans à son prochain anniversaire.

dwudziestopięciocentówka

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Peux-tu me prêter une pièce de vingt-cinq cents ?

dwudziesty piąty

nom masculin invariable (date)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

piątka

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Sarah tendit un billet de cinq dollars au groom.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu cinq w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.