Co oznacza compañía w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa compañía w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać compañía w Hiszpański.

Słowo compañía w Hiszpański oznacza towarzystwo, kompania, firma, goście, trupa, towarzystwo, towarzystwo, korporacja, oddział, batalion, spółka cywilna, towarzysz, pracodawca, firma, samotny, linia lotnicza, firma ubezpieczeniowa, towarzysząc, linia autobusowa, firma gazociągowa, biuro windykacji należności, miasto zakładowe, firma ubezpieczeniowa, miłe towarzystwo, remiza strażacka, być z, dotrzymywać komuś towarzystwa, przewoźnik, lotniczy, firma kolejowa, firma kolejowa, z teatru repertuarowego, firma telefoniczna, kolej. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa compañía

towarzystwo

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Después de la cena, el tío Arturo entretuvo a la compañía con otra de sus anécdotas.
Po obiedzie wuj Artur uraczył towarzystwo jedną ze swoich długich anegdot.

kompania

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El soldado raso Stevens está asignado a la compañía B.

firma

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Mike trabaja para una empresa grande.
Mike pracuje dla wielkiej firmy.

goście

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
Tenemos invitados de visita.

trupa

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

towarzystwo

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Janie prefiere la soledad a la compañía.

towarzystwo

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Por favor, quédate más tiempo, disfruto de tu compañía.

korporacja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Los tres hermanos crearon una corporación e iniciaron su actividad.

oddział

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La tropa liberó al pueblo de las fuerzas de ocupación.

batalion

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

spółka cywilna

Esta compañía es una sociedad, está dirigida por tres socios que son dueños de porciones iguales del negocio.

towarzysz

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Me agrada ser el acompañante de mi abuela cuando va al médico.

pracodawca

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Trabajar con una empresa grande puede ser bueno porque suele haber oportunidades de ascenso dentro de la misma empresa.
Praca dla dużego przedsiębiorstwa może być korzystna, gdyż często wiąże się z większymi możliwościami awansu.

firma

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Brian ha creado una empresa naviera.
Brian otworzył firmę transportową.

samotny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

linia lotnicza

Algunas aerolíneas anunciaron hoy una subida de precios.

firma ubezpieczeniowa

La empresa era la aseguradora de miles de pólizas de seguro de viaje.

towarzysząc

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Llegó a la fiesta acompañado de dos chicas.

linia autobusowa

La compañía de autobuses tiene 15 autobuses y 18 conductores.

firma gazociągowa

La compañía de gas les cortó el servicio por falta de pago.

biuro windykacji należności

(ES)

miasto zakładowe

firma ubezpieczeniowa

Después del accidente, mi compañía de seguros se negó a pagar el arreglo de mi coche.

miłe towarzystwo

Sí, él tiene algunos hábitos extraños, pero en general es una muy grata compañía.

remiza strażacka

(CL)

Las niñas exploradoras visitaron la compañía de bomberos para aprender medidas de seguridad contra incendios.

być z

locución verbal

La moribunda mujer quería estar en compañía de su familia durante sus últimos días.

dotrzymywać komuś towarzystwa

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Brian tiene un perro para hacerle compañía.

przewoźnik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Tom conduce un camión para una importante compañía de transportes.

lotniczy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La seguridad de las aerolíneas ha mejorado substancialmente en los años recientes.

firma kolejowa

firma kolejowa

z teatru repertuarowego

(zespół aktorski)

El actor se va de gira con una compañía teatral este verano.

firma telefoniczna

¿Tu compañía telefónica te cobra por las llamadas de larga distancia?

kolej

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Las compañías ferroviarias parecen estar más interesadas en las ganancias que en la comodidad de sus pasajeros.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu compañía w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.