Co oznacza croce w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa croce w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać croce w Włoski.
Słowo croce w Włoski oznacza krzyż, udręka, krzyżyk, reszka, reszka, krzyżyk, Święty Krzyż, znak krzyża, ogólnie mówiąc, anch, swastyka, krzyż maltański, Czerwony Krzyż, rzucać monetą. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa croce
krzyż(Cristianesimo) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La chiesa era piena di croci. Kościół był wypełniony krzyżami. |
udręka(figurato) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Portava ancora la croce della sua relazione fallita. |
krzyżyksostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La croce sul grafico indica il numero attuale di residenti. Krzyżyk na wykresie wskazywał aktualną liczbę mieszkańców. |
reszkasostantivo maschile (di moneta) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Se la moneta cade su testa vinco io, se è croce vinci tu. |
reszkasostantivo femminile (monete: testa o croce) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Vuoi testa e croce nel lancio della moneta? Testa! |
krzyżyk
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Serve una Sua firma o croce in fondo. |
Święty Krzyżsostantivo femminile (cristianesimo) I cristiani credono che Gesù sia morto sulla croce per i nostri peccati. |
znak krzyżasostantivo maschile (Cristianesimo) Il prete notò che Mark si era fatto frettolosamente il segno della croce entrando in chiesa. |
ogólnie mówiąc
Sul mio albero ci sono approssimativamente quattro dozzine di mele.
I costi di costruzione della tua casa saranno approssimativamente di 100.000 dollari. |
anch(simbolo sacro egizio) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
swastykasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Gli insegnanti erano scioccati nello scoprire una svastica disegnata davanti alla scuola. |
krzyż maltańskisostantivo femminile La croce maltese è il simbolo della St. John's Ambulance brigade. |
Czerwony Krzyżsostantivo femminile La Croce Rossa è spesso la prima agenzia di soccorso a essere operativa nelle zone colpite dalla guerra. |
rzucać monetą(moneta) I due amici non riuscivano a decidere quale film guardare, quindi lanciarono una moneta. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu croce w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa croce
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.