Co oznacza declino w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa declino w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać declino w Włoski.

Słowo declino w Włoski oznacza odmieniać, odmawiać, odrzucać, zanikać, odpływać, odrzucać, opadać, pogorszenie się czyjegoś stanu zdrowia, odsunięcie, odmowa, opadanie, spadanie, zanik, atrofia, upadek, upadek, niepowodzenie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa declino

odmieniać

verbo transitivo o transitivo pronominale (grammatica)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

L'insegnante di latino ha chiesto agli studenti di declinare il sostantivo.

odmawiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Smithowie odmówili przyjęcia zaproszenia na obiad.

odrzucać

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Temo di dover declinare il suo gentile invito: non sono libera quella sera.

zanikać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

odpływać

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Poco prima del traguardo le forze di Susan cominciarono a declinare.

odrzucać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

David rifiutò un secondo pezzo di pizza, dicendo che non aveva molta fame.

opadać

(movimento)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

pogorszenie się czyjegoś stanu zdrowia

sostantivo maschile

Credo che l'indebolimento di mia nonna sia inevitabile: ha 95 anni!

Myślę, że pogorszenie się stanu zdrowia mojej babci jest nieuniknione; ona ma 95 lat!

odsunięcie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Quest'anno il gradimento del presidente ha riscontrato un declino.

odmowa

sostantivo maschile (di invito, proposta, ecc.)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

opadanie, spadanie

(formale)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

zanik

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Il declino delle vendite portò la compagnia ad interrompere la produzione dell'articolo.

atrofia

(figurato)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Questa epoca è segnata da una progressiva atrofia dei sentimenti.

upadek

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Gli anziani ritengono spesso che ci sia stato un declino dei principi morali rispetto a quando erano giovani.

upadek

(economia)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Ci stiamo riprendendo adesso dal calo delle vendite dell'anno passato.

niepowodzenie

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu declino w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Powiązane słowa declino

Co oznacza abbandono w Włoski?

Co oznacza crepuscolo w Włoski?

Co oznacza decadenza w Włoski?

Co oznacza decimo w Włoski?

Co oznacza decina w Włoski?

Co oznacza decisione w Włoski?

Co oznacza decisivo w Włoski?

Co oznacza deciso w Włoski?

Co oznacza declinare w Włoski?

Co oznacza declinazione w Włoski?

Co oznacza declino w Włoski?

Co oznacza decollare w Włoski?

Co oznacza decollo w Włoski?

Co oznacza flessione w Włoski?

Co oznacza tramonto w Włoski?

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.

Język angielski