Co oznacza diablo w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa diablo w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać diablo w Hiszpański.
Słowo diablo w Hiszpański oznacza diabeł, szatan, szatan, diabeł, demon, szatan, diabeł, diabeł, Szatan, hulajnoga, gubić się, klapa, jak błyskawica, jak błyskawica, na złamany kark, , adwokat diabła, niegrzeczny chłopiec, przeklęte miejsce, nieszczęśnik, zostać zaprzepaszczonym, nie udawać się, szybko zabierać się, ofiara losu, gubić się, spieprzaj. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa diablo
diabeł, szatan
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Se supone que el Infierno está lleno de diablos. |
szatan(figurado) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El dictador era un diablo para su pueblo. |
diabeł(figurado) (przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) ¡Esos diablos me tiraron un cubo de agua por encima! |
demon
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La familia llamó a un sacerdote para exorcizar al demonio. |
szatan, diabeł
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El pastor advirtió a su congregación que no dejara que Satanás los tentara. |
diabeł
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El sacerdote trató de expulsar al demonio de vuelta al infierno. |
Szatan
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La secta que adora a Satanás realiza extraños rituales. |
hulajnoga
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Mis padres le regalaron a Juan un monopatín para su cumpleaños. |
gubić się(coloquial) Le dijo que desapareciera. |
klapa(persona) (potoczny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
jak błyskawicaexpresión El auto fugitivo iba como alma que lleva el diablo por la autopista. |
jak błyskawica
El gato entró a la casa como alma que lleva el diablo. |
na złamany karklocución adverbial (fam) |
|
adwokat diabłalocución nominal con flexión de género ¿Puedo ser el abogado del diablo y hacerte una pregunta? |
niegrzeczny chłopieclocución nominal masculina (coloquial) Mi pequeño Jimmy está comportándose como un mocoso del diablo últimamente, ya no sé qué hacer. |
przeklęte miejsceexpresión (AR, coloquial) La estéril y aislada isla de Howland está donde el diablo perdió el poncho. |
nieszczęśniklocución nominal masculina (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Ese pobre diablo vive bajo un puente cerca del parque. |
zostać zaprzepaszczonym(figurado) Muchos inversores vieron cómo los ahorros de toda una vida se iban a la basura. |
nie udawać sięlocución verbal (coloquial) Las cosas por aquí se empezaron a ir al diablo cuando cerró la mina de carbón. |
szybko zabierać się
Los policías llegaron justo para ver cómo los ladrones salían a toda velocidad en el auto. |
ofiara losu
Stacy le dijo a su amiga que no saliese con Ben porque es un completo fracasado. |
gubić się(coloquial) ¿Quieres que te preste más dinero cuando aun no me has pagado lo que me debes? ¡Piérdete! |
spieprzaj(vulgar) (wulgarny) |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu diablo w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa diablo
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.