Co oznacza entouré w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa entouré w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać entouré w Francuski.

Słowo entouré w Francuski oznacza otaczać, otaczać, zakreślać, otaczać, oznaczać, obejmować, zamykać, zakreślać, otaczać, otaczać, otaczać, otaczać, owijać, zawijać, otaczać, wpisywać, formować brzeg czegoś, mieć kogoś/coś z obu stron, zamykać, otaczać, zamurowywać, pokazywać się jako, okopywać, umieszczać coś w czymś, obsadzać żywopłotem, okrywać, spowijać, odgradzać murem, otaczać kogoś/coś aureolą, owijać, okopywać się. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa entouré

otaczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

otaczać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nous étions entourés de luxuriantes plantes vertes.

zakreślać

(une réponse)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Veuillez entourer la bonne réponse.

otaczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

oznaczać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

La zone a été entourée d'un cordon de police.

obejmować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le corset entourait au plus juste le torse de la femme.

zamykać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zakreślać

verbe transitif (dessiner)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Entoure la réponse qui te semble correcte.

otaczać

verbe transitif (miejsce)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

De hautes montagnes entourent la vallée des deux côtés.

otaczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les montagnes entourent le lac.

otaczać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

otaczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

La foule a encerclé (or: entouré) le groupe de rock populaire.

owijać, zawijać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

otaczać, wpisywać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

formować brzeg czegoś

verbe transitif

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

La potière a bordé le vase qu'elle fabriquait.

mieć kogoś/coś z obu stron

(être à côté)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Szef miał u boku swoich dwóch najbardziej zaufanych doradców.

zamykać, otaczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le fromager a recouvert la meule de fromage d'une couche épaisse de cire.

zamurowywać

(un endroit)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il a utilisé des briques pour murer le jardin.

pokazywać się jako

Sarah aimait se voilait de mystère mais cela n'arrivait pas à cacher sa bêtise.

okopywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

umieszczać coś w czymś

obsadzać żywopłotem

locution verbale

L'agricultrice entoure ses champs d'une haie.

okrywać, spowijać

(figuré) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Sa disparition était entourée de mystère.

odgradzać murem

verbe transitif

Les Soviétiques ont entouré Berlin ouest d'un mur.

otaczać kogoś/coś aureolą

owijać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Elle a entouré la poignée de porte de guirlandes de Noël.

okopywać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu entouré w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa entouré

Co oznacza cour w Francuski?

Co oznacza encadré w Francuski?

Co oznacza ennuyer w Francuski?

Co oznacza ennuyeux w Francuski?

Co oznacza enquête w Francuski?

Co oznacza enseignement w Francuski?

Co oznacza enseigner w Francuski?

Co oznacza ensemble w Francuski?

Co oznacza ensuite w Francuski?

Co oznacza entamer w Francuski?

Co oznacza entendre w Francuski?

Co oznacza entier w Francuski?