Co oznacza évaluation w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa évaluation w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać évaluation w Francuski.

Słowo évaluation w Francuski oznacza ocena, ocena, sprawdzian wiadomości, ocena, ocena, ocena pracownika, wycena, ocena, ocena, wycena, oszacowanie wartości, analiza, próba, obliczenie, oszacowanie, oszacowanie, obliczenie, ranking, ponowna ocena, niedoszacowanie, ocena finansowa, egzamin oceniający, test oceniający, recenzja naukowa, sprawozdanie z postępów, ewaluator, egzamin SAT. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa évaluation

ocena

nom féminin (scolaire,...)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Le professeur donne une évaluation à la fin de chaque cours.
Na koniec każdej lekcji nauczycial wystawia ocenę.

ocena

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
L'enseignant procédera à l'évaluation des aptitudes de l'élève avant de le laisser intégrer la classe.

sprawdzian wiadomości

nom féminin

ocena

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Le commissaire-priseur fit une évaluation de la bijouterie d'époque.

ocena

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Tous les employés seront soumis à une évaluation annuelle.

ocena pracownika

wycena, ocena

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
L'investisseur a demandé une évaluation de son portefeuille à son conseiller.

ocena

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Lekarz dokonał dokładnej oceny stanu zdrowia Amy, zanim przepisał jej leki.

wycena

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Le propriétaire du bolide était surpris par une estimation aussi basse.
Właściciel podrasowanego auta był zaskoczony jego niską wyceną.

oszacowanie wartości

nom féminin

En bon gérant de boutique d'antiquités, Bill vend des objets anciens et se charge des évaluations.
Jako właściciel antykwariatu Bill sprzedaje antyki i dokonuje wycen.

analiza, próba

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Les résultats de l'analyse n'ont fait état de la présence d'aucune toxine.

obliczenie, oszacowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Notre estimation du coût s'est révélée bien trop haute.

oszacowanie

nom féminin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Le propriétaire de la maison a demandé à l'agent immobilier de procéder à une estimation.

obliczenie

nom féminin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Dan avait réalisé une estimation des coûts supposés du projet et qui était tout à fait fausse.

ranking

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ces notes nous permettent de comparer facilement différents produits.

ponowna ocena

niedoszacowanie

nom féminin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Je suis quasiment sûr que le coût estimé de ce nouveau barrage est une sous-évaluation.

ocena finansowa

nom féminin

Sa demande d'aide lui a été refusée après évaluation de ses revenus.

egzamin oceniający

nom féminin

Plusieurs écoles font passer une évaluation diagnostique pour déterminer le programme qui convient le mieux à chaque étudiant.

test oceniający

nom féminin

Nous faisons passer une évaluation diagnostique à tous les nouveaux élèves pour évaluer leur niveau en mathématiques.

recenzja naukowa

sprawozdanie z postępów

(entreprise)

ewaluator

nom masculin et féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

egzamin SAT

(test britannique)

Les tests d'aptitude scolaire sont conçus pour mesurer le progrès des enfants régulièrement pendant leurs études.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu évaluation w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.