Co oznacza exigir w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa exigir w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać exigir w Hiszpański.

Słowo exigir w Hiszpański oznacza żądać, żądać, żądać czegoś, żądać, wzywać do zapłaty, polecać, nakazywać, wymagać, wymagać, powierzać zarząd, wymagać, długotrwały, pragnąć zwrócić na siebie uwagę, żądać zapłaty, dochodzić sprawiedliwości, żądać, odbierać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa exigir

żądać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Los trabajadores en huelga exigen un aumento de sueldo.

żądać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El senador exigió una investigación.

żądać czegoś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Los huelguistas están exigiendo salarios más altos.

żądać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
¡Exijo ver al gerente!
Żądam widzenia się z kierownikiem!

wzywać do zapłaty

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
El pago de la deuda puede ser exigido en cualquier momento.

polecać, nakazywać

(algo a alguien)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El decreto ordenó que todos los hombres mayores de 16 se alistasen en el ejército.

wymagać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Demanda lealtad de sus empleados.
Od swoich pracowników wymaga lojalności.

wymagać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El empleo requería que él llegara a las 8:30 todos los días.
Praca wymagała, by stawiał się w niej o 8:30 każdego dnia.

powierzać zarząd

El pueblo ordenó la reestructuración del gobierno.

wymagać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La situación requirió algunas nuevas soluciones creativas.

długotrwały

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

pragnąć zwrócić na siebie uwagę

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
El niño está constantemente llamando la atención.

żądać zapłaty

dochodzić sprawiedliwości

locución verbal

żądać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Le exigió que sacara la basura.
Zażądała, żebym wyniósł śmieci.

odbierać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Esta profesora exige una obediencia estricta de sus alumnos.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu exigir w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.