Co oznacza hambre w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa hambre w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać hambre w Hiszpański.
Słowo hambre w Hiszpański oznacza głód, głód, głód, pożądanie, ochota, zagłodzenie, apetyt, głód, zgłodniały, głodować, strajk głodowy, wilczy głód, nieszczęśnik, głodować, zagłodzony, apetyt, podjąć strajk głodowy, głodny, głodzić, głodny, umierać z głodu, tracić apetyt na coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa hambre
głódnombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Jane siempre prepara montones de comida para satisfacer el hambre de sus hijos en edad de crecimiento. |
głód
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La ciudad estaba sufriendo de hambre y pidió ayuda al gobierno. |
głód, pożądanie(figurado) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Estaba claro que Peter tenía el hambre necesaria para motivarse. |
ochota
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Tengo hambre, necesito encontrar algo para comer. |
zagłodzenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Gracias al post mortem se pudo saber que el joven había muerto de inanición. |
apetyt
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El nuevo medicamento hizo que Harriet perdiera su apetito. |
głód
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La sequía resultó en una hambruna por toda la región. |
zgłodniały
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los obreros de la construcción estaban famélicos después del duro día de trabajo. |
głodować(protesta) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Como protesta por el trato que recibía, el prisionero decidió ayunar. |
strajk głodowynombre femenino Después de quince días de huelga de hambre, estaba muy demacrado. |
wilczy głódnombre femenino Mi hambre feroz me estaba haciendo comportar irracionalmente. |
nieszczęśniklocución nominal masculina (figurado, ofensivo) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Ese muerto de hambre vive bajo un puente cerca del parque. |
głodować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los cultivos se han estropeado y la gente está pasando hambre. |
zagłodzonylocución adjetiva (przenośny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Vamos a comer algo. ¡Estoy muerto de hambre! |
apetyt
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Frank tiene apetito por los autos y los estéreos de lujo. |
podjąć strajk głodowylocución verbal (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) |
głodnylocución verbal (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Tengo hambre. ¿Podemos comer algo? |
głodzić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Aquel hombre fue procesado por crueldad hacia los animales después de no darle de comer a su perro durante semanas. |
głodnylocución adjetiva (escasez de comida.) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los años de la guerra fueron años de hambre. |
umierać z głodulocución verbal (przenośny, potoczny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) ¿A qué hora es la cena? ¡Creo que me voy a morir de hambre si no como algo pronto!
Audrey estuvo jugando al vóleibol durante dos horas y, cuando llegó a casa, estaba muerta de hambre. |
tracić apetyt na coś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) No dejes que los niños coman golosinas esta tarde, perderán el apetito para la cena. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu hambre w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa hambre
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.