Co oznacza importante w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa importante w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać importante w Portugalski.

Słowo importante w Portugalski oznacza ważny, istotny, ważny, ważny, ważny, ważny, ważny, ważny, godne zauważenia, podchwytliwy, poważny, istotny, istotny, ważny, poważny, znaczny, konieczność, mieć związek z czymś, czołowy, mały, VIP, z namaszczeniem, większy, wiodący, najważniejszy, wreszcie, co ważniejsze, poważne wiadomości, istotny fakt, wysoko postawiona osoba. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa importante

ważny, istotny

adjetivo (conseqüente)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Ele tomou uma decisão importante.

Podjął ważną decyzję.

ważny

adjetivo (merecedor de atenção)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Escute o que eu tenho a dizer. É importante.

Słuchaj tego, co mam ci do powiedzenia. To ważne.

ważny

adjetivo (proeminente)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Ele é um membro importante do gabinete.

ważny

adjetivo (pomposo) (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Felipe se acha tão importante, não é?

ważny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Ele é um escritor muito importante.

ważny

adjetivo (consequência)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

É importante escovar os dentes todos os dias.

ważny

adjetivo (pessoa)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Ele é uma pessoa influente na comunidade.

godne zauważenia

adjetivo (formalny)

Nada importante aconteceu nesse dia.

podchwytliwy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

poważny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Existem algumas questões importantes que precisam ser tratadas na cúpula.

istotny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

istotny, ważny

adjetivo (fundamental)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

poważny, znaczny

adjetivo (considerável)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Melville foi uma grande (or: importante) influência em sua escrita.

Melville miał znaczny wpływ na jego styl pisania.

konieczność

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

mieć związek z czymś

adjetivo (to be relevant to sth)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

A declaração não é relevante para o problema.

czołowy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

mały

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

O doutor teve que ignorar os ferimentos menores porque muitas pessoas se machucaram.

VIP

(estrangeirismo)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

z namaszczeniem

większy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

A nossa maior preocupação é que o dinheiro acabe.

wiodący

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

O Royal Shakespeare Company é um dos principais grupos de teatro da Inglaterra.

najważniejszy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

wreszcie

expressão

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Por último, mas não menos importante, não se esqueça de me ligar quando chegar lá.

co ważniejsze

adjetivo

poważne wiadomości

substantivo feminino (Jornalismo)

istotny fakt

substantivo masculino (parte importante da informação)

wysoko postawiona osoba

(figurado)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu importante w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa importante

Co oznacza acontecer w Portugalski?

Co oznacza arranjar w Portugalski?

Co oznacza arrumar w Portugalski?