Co oznacza live w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa live w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać live w Język angielski.
Słowo live w Język angielski oznacza mieszkać, żyć, żyć, żyć, żyć, żywy, na żywo, na żywo, palący się, ostry, pod napięciem, w grze, z udziałem publiczności, na żywo, żyć, żyć, żyć, przeżywać, wieść, prowadzić, żyć z daleka od siebie, mieć za sobą, mieszkać na miejscu, żyć wiecznie, przeżywać, mieszkać poza miejscem pracy, spełniać, być na żywo, mieszkać samemu, żyć czymś, ucz się żyjąc, żyj i daj żyć, żyć jak mąż i żona, mieszkać w, żyć zgodnie z czymś, żyć z czegoś, żyć ostro, żyć wiecznie, żyć wiecznie, żyć w biedzie, żyć ostro, żyć na wysokim poziomie, żyć w pokoju, żyć w biedzie, korzystać z życia, korzystać z życia, muzyka grana na żywo, żyć z, żyć z, żyć z wyrokiem śmierci, żyć tylko na czymś, żyć na krawędzi, show na żywo, show na żywo, żyć prosto, żyć w luksusie, przeżyć, przeżyć, mieszkać razem, sprostać, żyć dobrze, przewód pod napięciem, żywe srebro, mieszkać z kimś, żyć z czymś, Niech żyje. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa live
mieszkaćintransitive verb (reside) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Luca lives on the second floor. Luca mieszka na drugim piętrze. |
żyćintransitive verb (manage your life) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Two full time jobs is no way to live. Pracując w dwóch miejscach na pełny etat nie da się żyć. |
żyćintransitive verb (be alive) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The king is not dead! He lives! Król nie umarł! On żyje! |
żyćintransitive verb (remain alive) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Yes, he still lives. He must be ninety years old. Tak, on nadal żyje. Musi mieć z dziewięćdziesiąt lat. |
żyćintransitive verb (exist) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Cockroaches have lived for millions of years. Karaluchy żyją już of milionów lat. |
żywyadjective (living) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) We bought live crabs for dinner. Kupiliśmy żywe kraby na obiad. |
na żywoadjective (broadcast: direct) Is this broadcast live or pre-recorded? |
na żywoadverb (perform: in front of people) The comedian loved performing live. Komik uwielbiał występować na żywo. |
palący sięadjective (coals: burning) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Don't touch the coals from the fire; they are still live. |
ostryadjective (weapons) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) In training, the army uses blanks instead of live ammunition. |
pod napięciemadjective (electrical: with current) Don't touch the wires; they are still live with electricity. |
w grzeadjective (sports: in play) The ball was still live because it had not gone out of bounds. |
z udziałem publicznościadjective (audience: present at performance) The comedian loved performing in front of a live audience. |
na żywoadverb (broadcast: direct) We are broadcasting live from the scene of the protest. |
żyćintransitive verb (subsist) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Many people around the world live on less than a dollar per day. |
żyćintransitive verb (enjoy life) (cieszyć się życiem) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) You can't work all your life; you have to live! |
żyćtransitive verb (lead a certain life) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Many monks live a Spartan life. |
przeżywaćtransitive verb (experience) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) He still lives the war in his imagination. |
wieść, prowadzićtransitive verb (way of life) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) He lives a moral life, as he speaks a moral life. |
żyć z daleka od siebiephrasal verb, intransitive (not cohabit) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) They are still married, but they live apart, in different towns. |
mieć za sobąphrasal verb, transitive, separable (informal (embarrassment: get over) (przenośny) His friends ensured that he could never live down the day he accidentally wore his sister's pants. |
mieszkać na miejscuphrasal verb, intransitive (reside in your workplace) The hotel staff live in so they don't have to travel home after work. |
żyć wieczniephrasal verb, intransitive (continue to exist indefinitely) Although a great performer has died today, his memory will live on. |
przeżywaćphrasal verb, transitive, inseparable (live for the duration of) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) She lived out her last years in the same small town. |
mieszkać poza miejscem pracyphrasal verb, intransitive (US (domestic, etc; not reside in house of employer) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Granddad's caregiver lives out, but she spends 12 hours a day at his home. |
spełniaćphrasal verb, transitive, inseparable (enact, fulfill) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) He urged his students to live out their dreams. |
być na żywointransitive verb (be broadcast directly, go on air) The new website went live last week. |
mieszkać samemuintransitive verb (not cohabit) (mężczyzna) After many years of flat-sharing, it is a luxury to live alone. |
żyć czymśverbal expression (figurative (be passionately interested in [sth]) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) When I was a teenager I lived and breathed ballet. Her boyfriend lives and breathes football; nothing else seems to interest him. |
ucz się żyjącverbal expression (gain knowledge and experience) Live and learn is my motto; we all learn from our own mistakes. I never knew that was possible! Well, you live and learn. |
żyj i daj żyćverbal expression (be tolerant of others) Those two men used to fight a lot, but now they have decided to live and let live. |
żyć jak mąż i żonaverbal expression (cohabit as a couple) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) They might as well be married; they've been living for years as husband and wife. |
mieszkać wtransitive verb (reside at) George lives at his mom's house because he is not able to afford an apartment for himself yet. |
żyć zgodnie z czymś(figurative (take as a rule for life) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Never give up is a good rule to live by if you hope to have success in life. |
żyć z czegoś(use for survival) |
żyć ostrointransitive verb (behave recklessly) |
żyć wiecznieintransitive verb (be immortal, never die) Elvis died years ago but to his fans he will live forever in their hearts. |
żyć wiecznieintransitive verb (be enduring) Classic movies like "Casablanca" will live forever in the hearts of movie-goers. |
żyć w biedzieverbal expression (be poor) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Though they appeared wealthy, they actually lived from hand to mouth. |
żyć ostrointransitive verb (behave recklessly and decadently) Rock stars are known for living hard and dying young. |
żyć na wysokim poziomieverbal expression (live extravagantly) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) They lived high while in Thailand because everything was so cheap there. |
żyć w pokojuverbal expression (coexist harmoniously) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Can't you just live in peace with your neighbors? |
żyć w biedzieintransitive verb (be very poor) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Half the world lives in poverty while the other half is throwing away good food. |
korzystać z życiaverbal expression (slang (lead hedonistic life) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Live it up while you are still young and beautiful. |
korzystać z życiaverbal expression (slang (celebrate extravagantly) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) It's all right to live it up once in a while; a few beers won't hurt you. |
muzyka grana na żywonoun (performance by musicians) There's something special about seeing live music instead of just listening to a recording. |
żyć ztransitive verb (survive on, be supported by) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The widow lives off her late husband's pension and Social Security checks. |
żyć ztransitive verb (use for money) My mother gives me a monthly allowance but it's not enough to live on. |
żyć z wyrokiem śmierciverbal expression (figurative (have limited time left) (przenośny) (zwrot: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik (np. iść do szkoły)) If you continue to smoke, soon you'll be living on borrowed time. |
żyć tylko na czymśverbal expression (have [sth] as only sustenance) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Man cannot live on bread alone. |
żyć na krawędziverbal expression (informal, figurative (take risks) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Louise likes to take risks and live on the edge. |
show na żywonoun (tv, radio: live broadcast) I prefer edited programs rather than live shows. |
show na żywonoun (stage: live performance) This tape was recorded at his live show in New York. |
żyć prostointransitive verb (avoid extravagant spending) If you live simply and don't buy things you don't need, you won't have to keep working extra shifts. |
żyć w luksusieintransitive verb (informal (have a luxurious lifestyle) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Ever since he won the lottery, he has been living the high life. |
przeżyćtransitive verb (experience or endure) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Our grandparents lived through the War and know what it is like to lose everything. |
przeżyćverbal expression (US (experience or endure [sth]) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Don't worry - times are hard because of the recession but you'll live through it. |
mieszkać razem(cohabit) A year after they started dating, they decided to live together. |
sprostaćtransitive verb (be as good as) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) I fear I will never live up to my parents' expectations. |
żyć dobrzeverbal expression (be comfortably well off) We're not rich, but we live well. |
przewód pod napięciemnoun (cable carrying electricity) CAUTION: LIVE WIRES OVERHEAD. Always assume that a fallen wire is a live wire. |
żywe srebronoun (figurative (lively, outgoing person) That kid is such a live wire! He never stays still! |
mieszkać z kimś(share a home) I once lived with someone who would never wash the dishes. |
żyć z czymś(accept or endure: [sth]) His disease is incurable - he'll just have to live with it. |
Niech żyjeexpression (cheer in support) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) The crowd shouted with one voice: "Long live the king!". |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu live w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa live
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.