Co oznacza m w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa m w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać m w Francuski.
Słowo m w Francuski oznacza m, M, alfons, stręczyciel, sutener, sobie, mi, mnie, mi, wykład, pan, wieżowiec, tumiwisizm, Sz.P., Nowy Meksyk, pan, przepraszam, kaskader amator, wymykać się, to jest to samo, nazywam się, przybij piątkę, nie obchodzi mnie to, nie daj Boże, co ty tam wiesz?, wybacz mi, idę, obojętnie, prosić o pomoc, prosić o radę, popisywacz, piątka, prosić o wybaczenie, wielopiętrowy, ja uważam, cokolwiek, -, sądzić, że, jak chcesz, nakręcać kogoś do czegoś, pokonać kogoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa m
mabréviation (mètres) (skrót; metr) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Je fais 1,82 m. |
Mnom masculin invariable (lettre de l'alphabet) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Je n'ai pas compris si vous disiez M ou N. |
alfons
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
stręczyciel, sutener(argot) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le maquereau de Bella prend une part de ses revenus. |
sobiepronom (réfléchi) (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Je me suis dit que je devais essayer de terminer le travail. |
mi, mnie(objet direct) (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Pourriez-vous m'aider ? Mógłbyś mi pomóc? |
mi(objet indirect) (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Je coudrais que tu me prêtes un peu d'argent. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Pożycz mi trochę pieniędzy. |
wykład
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le professeur a donné une conférence sur l'histoire de la Chine. |
panabréviation (monsieur) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Un certain M. Read veut vous voir ; dois-je le faire entrer ? |
wieżowiec(immeuble) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) De nombreuses tours construites dans les années 1960 ont maintenant été démolies. |
tumiwisizmnom masculin (potoczny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il n'est pas question que je l'embauche, avec son je-m'en-foutisme. |
Sz.P.abréviation (Monsieur) (skrót: Szanowny Pan) Veuillez adresser cette lettre à M. John Smith. |
Nowy Meksykabréviation (Can : Nouveau-Mexique) (skrót) (rzeczownik własny: Rzeczownik będący nazwą konkretnej osoby (np. Marta) lub istoty (np. psa – Burek), a także przedmiotu (np. hotelu – Bristol), miejsca (np. Poznań) lub obiektu geograficznego (np. Himalaje).) |
pannom masculin (familier) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Eh m'sieur ! M'sieur ! Vous avez oublié votre chapeau. Hej, panie! Panie! Zostawił pan kapelusz. |
przepraszam
(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Veuillez m'excuser, je ne voulais pas vous bousculer ! |
kaskader amator
Tu vois le mec en béquilles là-bas : eh bien, tu aurais vu le m’as-tu-vu que c’était hier sur les pistes. |
wymykać sięverbe pronominal (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Je ne voulais pas gâcher la surprise : ça m'a échappé. |
to jest to samo
Je peux soit aller à la fête, soit rester à la maison. Ça m'est égal. |
nazywam się
Je m'appelle Joe. |
przybij piątkę(familier, un peu vieilli) (slang) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) T'as eu ton permis ? Tope là ! |
nie obchodzi mnie to
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) - Tu ne peux pas sortir habillé comme ça, tu vas attraper froid. - Ça m'est égal. |
nie daj Boże
Beryl pourrait être ma nouvelle chef : loin de moi cette idée ! |
co ty tam wiesz?(assez agressif) (potoczny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Tu n'y es jamais allé, alors, à ta place, je m'abstiendrais de tout commentaire ! |
wybacz mi
Excusez-moi, monsieur, mais je crois que vous vous trompez. Excusez-moi, je pensais que je vous avais déjà envoyé cette information. |
idę(assez familier) Je sais que je suis en retard pour le déjeuner. J'y vais. |
obojętnie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
prosić o pomoc, prosić o radę
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Le pilote a fait un malaise. J'ai repris les commandes, j'attends vos instructions pour la suite. |
popisywacz(un peu familier) (potoczny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Je ne l'aime pas : c'est une frimeuse ! |
piątka(slang) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
prosić o wybaczenie(soutenu) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
wielopiętrowy(immeuble) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
ja uważam
Comment notre société peut économiser de l'argent pendant cette récession ? Je dirais qu'on devrait arrêter d'embaucher et geler les salaires. |
cokolwiek(skrót) (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) |
-
Elle est si petite, c'est étonnant que tous ses fils fassent plus d'1,80 m ! |
sądzić, że
J'imagine que le ministre va démissionner après l'incident embarrassant. |
jak chcesz
(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) - Tu veux aller nager ? - Ça m'est égal. Chcesz pójść pływać? Jak chcesz. |
nakręcać kogoś do czegoś(przenośny, potoczny) L'article de journal a lancé Tony sur le sujet des prix de l'immobilier. |
pokonać kogoś
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Je parie qu'on va arriver avant vous ! On roule beaucoup plus vite. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu m w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa m
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.