Co oznacza osservatore w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa osservatore w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać osservatore w Włoski.

Słowo osservatore w Włoski oznacza obserwator, obserwator, obserwator, obserwator, widz, świadek, widz, zwiadowca, spostrzegawczy, obserwator, strażnik, łowca talentów, inspektor, łowca talentów, uważny, wysunięty obserwator, brać udział w. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa osservatore

obserwator

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

L'ONU manderà degli osservatori per sorvegliare le elezioni.

obserwator

(mężczyzna)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

All'occhio di un osservatore superficiale, nulla sarebbe sembrato insolito nel comportamento dell'uomo.

obserwator

(specifico: che sa osservare)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

obserwator

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

widz, świadek

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Un piccolo gruppo di osservatori fissava il disastro sopo l'incidente stradale.

widz

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Nei dipinti di Seurat i colori sono pensati per amalgamarsi nell'occhio dell'osservatore.

zwiadowca

sostantivo maschile (aziendale)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

L'azienda utilizza degli osservatori per tenere d'occhio la concorrenza.

spostrzegawczy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

obserwator, strażnik

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

April sta facendo un tirocinio come osservatrice metereologica e ha imparato molto sulle tempeste.

łowca talentów

sostantivo maschile (sport, arti performative) (muzyka, film)

I membri della squadra erano nervosi perché avevano sentito che c'era un talent scout a guardare la partita.

inspektor

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Il governo si è rifiutato di lasciar entrare gli ispettori nei campi.

łowca talentów

(potoczny)

Paul entrò nella squadra di calcio locale e poco dopo un talent scout lo scoprì.

uważny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

wysunięty obserwator

sostantivo maschile (militare)

L'osservatore avanzato è stato ucciso da un cecchino.

brać udział w

verbo intransitivo

MI hanno concesso di partecipare alla riunione come osservatore, ma senza possibilità di intervenire o votare. Puoi partecipare come osservatore ai corsi universitari se paghi una tassa apposita.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu osservatore w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Powiązane słowa osservatore

Co oznacza attento w Włoski?

Co oznacza ospite w Włoski?

Co oznacza ospizio w Włoski?

Co oznacza osseo w Włoski?

Co oznacza ossequio w Włoski?

Co oznacza osservare w Włoski?

Co oznacza osservatore w Włoski?

Co oznacza osservazione w Włoski?

Co oznacza ossessione w Włoski?

Co oznacza ossia w Włoski?

Co oznacza ossidare w Włoski?

Co oznacza ossidazione w Włoski?

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.

Język angielski