Co oznacza produzione w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa produzione w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać produzione w Włoski.

Słowo produzione w Włoski oznacza produkcja, warzenie piwa, produkcja, produkcja, wyroby, produkty, wytwarzanie, wytwarzanie, tworzenie, wytwarzanie, produkcja, okazanie, pokazanie, przedstawienie, łańcuch logistyczny, przygotowanie produkcji, wyprodukowany za granicą, w trakcie, wydajność, warzenie piwa, gospodarstwo mleczne, fabryka, produkcja próbna, produkcja obuwia, produkcja wina, produkcja masowa, rejestracja obrazu, w produkcji, wyrób słodyczy, tarcica, niewystarczająca produkcja, niezależna firma, studio, bibliografia. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa produzione

produkcja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Attualmente la nostra produzione è il doppio di quella dello stesso periodo dell'anno scorso.

warzenie piwa

(di birra)

La produzione della birra richiede tempo.

produkcja

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Questo articolo è così richiesto che la fabbrica ha dovuto aumentare la produzione.

produkcja

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La produzione è la fase in cui il film viene girato.

wyroby, produkty

sostantivo femminile (rendimento)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
La produzione della fabbrica è eccellente.

wytwarzanie

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La produzione di un'opera d'arte richiede molto tempo e lavoro.

wytwarzanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La nostra attività è la produzione di elettrodomestici.

tworzenie

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Lo studente di fisica ha studiato la produzione dell'energia elettrica.

wytwarzanie

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La produzione è stata danneggiata ed è stato necessario buttarla via.

produkcja

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La nostra azienda è specializzata nella produzione di auto di lusso.

okazanie, pokazanie, przedstawienie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Glenn sosteneva di non aver fatto nulla di male, ma le registrazioni della telecamera di sorveglianza hanno dimostrato che stava mentendo.

łańcuch logistyczny

(merci, commercio)

Basta uno sciopero dei camionisti per interrompere tutta la filiera.

przygotowanie produkcji

sostantivo femminile

wyprodukowany za granicą

Perché comprare un prodotto estero quando ne puoi comprare uno nazionale che costa meno?

w trakcie

wydajność

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La fabbrica progetta di aumentare il volume di produzione quest'anno.

warzenie piwa

sostantivo femminile

La produzione della birra è stata l'impresa di famiglia per un centinaio di anni.

gospodarstwo mleczne

sostantivo femminile

fabryka

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La mia azienda ha aperto uno stabilimento produttivo in Cina

produkcja próbna

sostantivo femminile

produkcja obuwia

sostantivo femminile

produkcja wina

sostantivo femminile

produkcja masowa

sostantivo femminile

Henry Ford ha applicato le tecniche della produzione di massa alle automobili.

rejestracja obrazu

sostantivo femminile (tecnologia)

Il fisico lavorava per la NASA prestando assistenza nella produzione di immagini.

w produkcji

avverbio

Il nuovo modello è attualmente in produzione e sarà disponibile all'inizio del prossimo anno.

wyrób słodyczy

sostantivo femminile

Wilson studiava produzione dolciaria ed era sempre alla sperimentazione di combinazioni di sapori diverse.

tarcica

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
A causa dell'eccessiva produzione di legname, molte foreste si stanno impoverendo.

niewystarczająca produkcja

sostantivo femminile

La malattia causa una produzione insufficiente di globuli rossi.

niezależna firma

Mi piace lavorare nel negozietto perché è un'azienda indipendente.

studio

sostantivo femminile (cinema)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Il film è stato realizzato da una delle maggiori case di produzione di Holliwood.

bibliografia

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La bibliografia dell'autore include tre romanzi e un libro di poesie.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu produzione w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.