Co oznacza proie w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa proie w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać proie w Francuski.
Słowo proie w Francuski oznacza ofiara, ofiara, ścigany, goniony, ścigane zwierzę, zdobycz, obiekt żartów, dręczyć, majaczący, w płomieniach, oczywisty cel, łatwy cel, fair game. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa proie
ofiaranom féminin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La lionne se rapproche de sa proie. |
ofiaranom féminin (figuré : victime) (przenośny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La naïveté d'Archie en fait une proie facile pour les arnaqueurs. |
ścigany, gonionynom féminin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Dans ce film, il est difficile de savoir qui est le chasseur et qui est la proie. |
ścigane zwierzę
Les chiens de chasse sentaient leur proie. |
zdobycznom féminin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Le chasseur de chevreuil est venu à bout de sa première proie à 17 ans. |
obiekt żartównom féminin (d'une blague) John était la cible de toutes nos blagues à l'école. John był w szkole obiektem naszych żartów. |
dręczyćlocution verbale (changement de sujet) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) J'étais en proie à d'horribles doutes quant à ce rendez-vous. |
majaczącylocution adjectivale (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) L'homme transpirait et délirait à cause de la fièvre. |
w płomieniachlocution verbale (plus soutenu) Et alors j'ai remarqué que l'étable était la proie des flammes. |
oczywisty celnom féminin (figuré) L'étude est une cible facile pour les critiques qui suggèrent que les résultats étaient prévisibles. |
łatwy celnom féminin C'était une personne âgée et vivant seule : elle était donc une proie facile pour l'escroc. |
fair game
L'humoriste voyait tout et tout le monde comme des proies rêvées (or: proies idéales) pour ses blagues. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu proie w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa proie
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.