Co oznacza promouvoir w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa promouvoir w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać promouvoir w Francuski.
Słowo promouvoir w Francuski oznacza promować, awansować, kłaść nacisk na, nagłaśniać, robić szum, awansować kogoś, promować coś, awansować kogoś do stopnia, sprzyjać, zaszczepiać, wspierać, zamieszczać ofertę, reklamować, posuwać naprzód, zachwalać coś, awansować kogoś na wyższe stanowisko niż zajmuje ktoś inny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa promouvoir
promować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Les publicités à la radio promeuvent (or: font la promotion de) divers produits. Reklamy radiowe promują różne produkty. |
awansowaćverbe transitif (Hiérarchie) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le directeur veut me promouvoir à un poste de management. Dyrektor chce awansować mnie do zarządu. |
kłaść nacisk naverbe transitif (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Les officiels essaient de promouvoir (or: encourager) l'utilisation des ceintures de sécurité. Urzędnicy starają się kłaść nacisk na używanie pasów bezpieczeństwa. |
nagłaśniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Pour promouvoir cet évènement, nous utilisons des publicités imprimées et sur Internet. |
robić szum
L'entreprise est passée à la radio pour promouvoir son grand événement. |
awansować kogośverbe transitif (professionnellement) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Le conseil a décidé de promouvoir Elizabeth au poste de directrice. |
promować coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La vedette promouvait le produit (or: faisait la promotion du produit) en échange d'une grosse somme. Celebrytka zareklamowała produkt w zamian za wysoką opłatę. |
awansować kogoś do stopniaverbe transitif (rang supérieur) (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) Après son courage dans la bataille, il a été promu au grade de major. |
sprzyjaćverbe transitif (faciliter) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'idée était de promouvoir (or: d'encourager) leurs relations afin qu'elles s'améliorent. Ten pomysł miał sprzyjać lepszym stosunkom między nimi. |
zaszczepiaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il est important d'encourager votre enfant à devenir plus indépendant. |
wspieraćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Elle se consacre à promouvoir (or: faire avancer) la cause des sans-abris. Poświęca się, żeby wspierać kwestię bezdomnych. |
zamieszczać ofertę
|
reklamować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
posuwać naprzódverbe transitif La seule chose qui l'intéresse est de faire avancer (or: promouvoir) sa carrière. |
zachwalać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le manager était occupé à faire l'article de son groupe. |
awansować kogoś na wyższe stanowisko niż zajmuje ktoś inny
(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) Il a été triste d'apprendre que son patron avait promu John plutôt que lui. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu promouvoir w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa promouvoir
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.