Co oznacza smell w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa smell w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać smell w Język angielski.

Słowo smell w Język angielski oznacza pachnieć, pachnąć, śmierdzieć, wąchać, czuć, poczuć, wyczuć, zapach, smród, węch, pachnieć czymś, wąchać, zwietrzyć, pachnieć czymś, pachnąć czymś, zmysł węchu, wyczuć pismo nosem, mieć nieprzyjemny zapach, mieć nieprzyjemny zapach, ładnie pachnieć, pachnieć jak, mieć zapach, wyczuwać, wyczuwać, mieć silny zapach. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa smell

pachnieć, pachnąć

intransitive verb (emit an odour)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
It smells in their house, but I can't say what the smell is exactly.
W ich domu czymś pachnie, ale nie wiem dokładnie co to za zapach.

śmierdzieć

intransitive verb (emit a foul odour)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Whew! It smells in the bathroom; you should open a window.
Łooo! W tej łazience śmierdzi; powinieneś otworzyć okno.

wąchać, czuć

intransitive verb (sense, ability to smell)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I can't smell with this cold that I have.
Nie mogę wąchać z tym katarem.

poczuć, wyczuć

transitive verb (detect by smell)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
She smelled garlic and knew that her friend was cooking.
Poczuła czosnek i wiedziała, że jej przyjaciółka gotuje.

zapach

noun (odour, fragrance)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The smell of the cooking filled the house.
Zapach gotowania wypełnił dom.

smród

noun (foul smell) (pejoratywny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The smell was obvious when we opened the refrigerator.

węch

noun (sense: ability to detect scents)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
I have a bad cold, and have lost my sense of smell.

pachnieć czymś

intransitive verb (figurative (resemble in general) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
This situation smells like a trap.

wąchać

intransitive verb (sniff)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He smelled around the room, trying to locate the source of the odour.

zwietrzyć

transitive verb (figurative (detect in general) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He smelled trouble when the others started arguing, so he left the bar.

pachnieć czymś, pachnąć czymś

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (be suggestive of) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Your story about what happened to the cookies smells of deception to me!

zmysł węchu

noun (ability to detect scents)

Dogs have a strong sense of smell.

wyczuć pismo nosem

verbal expression (figurative, informal (suspect [sth])

You say you didn't steal my cookies, but I smell a rat.

mieć nieprzyjemny zapach

(have a very unpleasant odour)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
There's a dead skunk in the middle of the road - it smells awful!

mieć nieprzyjemny zapach

(have an unpleasant odor)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
These clothes smell bad! - you didn't hang them out to dry long enough.

ładnie pachnieć

intransitive verb (have a pleasant aroma)

I don't know what you're cooking, but it smells good!

pachnieć jak

verbal expression (have the same scent as)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
This soap smells like sweets!

mieć zapach

transitive verb (have the scent of)

The perfume, which my friend uses, smells of roses.

wyczuwać

transitive verb (literal (dog: detect by sniffing) (dosłowny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Pigs are very good at smelling out truffles.

wyczuwać

transitive verb (figurative (detect: identify or locate) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

mieć silny zapach

(have a powerful scent)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Wow, that whisky smells strong!

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu smell w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa smell

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.