Co oznacza superior w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa superior w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać superior w Hiszpański.
Słowo superior w Hiszpański oznacza lepszy, wyższy, zwierzchnik, przełożony, starszy rangą, najwyższy, starszy oficer, wysoko postawiona osoba, najważniejszy, wyższy, górny, wyższy, wyższy, górny, północny, górny, wyższy, zaawansowany, protekcjonalny, snobistyczny, maksimum, niezrównany, świetny, zaawansowany, wyjątkowy, lepszy, lepszy od czegoś/kogoś, starszy rangą od kogoś, wyższy rangą od kogoś, górna warstwa gleby, pułap, limit, czubek głowy, Departament Sprawiedliwości, lepszy niż, wyźsze wykształcenie, rasa panów, szkoła inżynieryjna, uczeń szkoły średniej, szkoła muzyczna, sukces bez precedensu, sąd apelacyjny, szkoła techniczna, piętro, ostatnie piętro, górna część, najwyższa część, górna granica, piętro, kończyna górna, dwuletni college, świadectwo maturalne, o niebo lepszy, górna część, najwyższy, wyższy rangą, schowek na bagaż, Sąd Najwyższy, Sąd Najwyższy, wyżej, powyżej, sąd najwyższy, premium, wierzch, przekazywać coś wyżej. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa superior
lepszy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El producto superior es el más caro. |
wyższyadjetivo de una sola terminación (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Patricia no ha dejado de ascender en el trabajo. Cada pocos años, conseguía ascensos a puestos superiores. |
zwierzchnik, przełożony
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Si quieres un aumento, habla con tu superior. |
starszy rangąnombre común en cuanto al género Siempre debes mostrarte respetuoso con tus superiores y con los de más edad. |
najwyższy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
starszy oficernombre masculino (rango) Si tienes algún problema con un colega, notifícalo inmediatamente a un superior. |
wysoko postawiona osobanombre común en cuanto al género |
najważniejszy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Este es nuestro modelo superior, para los clientes que quieren lo mejor. |
wyższyadjetivo (educación) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Hay menos carreras en educación superior en estos días. |
górnyadjetivo de una sola terminación (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La parte superior del brazo se encuentra entre el codo y el hombro. |
wyższy(propósito, etc.) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Sintió que Dios lo llamaba para un propósito superior. |
wyższyadjetivo (jerarquía) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) ¿El cabo es superior al teniente? |
górny(en una página) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) En la sección superior de la página hay una ilustración. |
północny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Se espera que nieve en toda la parte superior del país. |
górny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) A Alan le tuvieron que sacar todos los dientes superiores cuando tenía ocho años. |
wyższy, zaawansowany(cargo) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los altos cargos de la empresa tienen muchas responsabilidades. |
protekcjonalny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Su actitud altiva hacia los clientes le costó el empleo. |
snobistyczny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los vecinos nos evitan porque son unos esnob. |
maksimum(límite) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Dan llenó el cubo al máximo. |
niezrównany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
świetny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Al jefe le entristeció la marcha de Patricia porque había realizado un excelente trabajo durante el tiempo que estuvo en la empresa. |
zaawansowany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Alice superó con facilidad el curso de biología avanzada. |
wyjątkowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Ese muchacho se cree especial. |
lepszyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
lepszy od czegoś/kogoś(comparativo) Este coche es mejor que este otro porque es más aerodinámico y consume menos gasolina. |
starszy rangą od kogoś, wyższy rangą od kogoś(comparativo) (w wojsku) Gerald es el mánager, así que es superior a Robert, que es el segundo al cargo. |
górna warstwa gleby
|
pułap, limit
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El tope de deuda es una gran preocupación del gobierno en estos días. Limit długu jest obecnie wielkim zmartwieniem dla rządu. |
czubek głowy
Me pregunto si se pule la coronilla, ¡la tiene siempre tan brillante! |
Departament Sprawiedliwości
El Departamento de Justicia tiene que tratar ese asunto. El asunto no está bajo la jurisdicción de Justicia desde que el FBI ha tomado el mando. |
lepszy niżlocución adjetiva |
wyźsze wykształcenielocución nominal femenina Trabajó en educación superior durante 40 años. |
rasa panównombre femenino Se hicieron verdaderas atrocidades en nombre de la raza superior. |
szkoła inżynieryjna(MX) Aunque yo estudie en la Unidad Profesional Interdisciplinaria de Biotecnología, tengo amigos de la Escuela Superior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica y de la Escuela Superior de Ingeniería y Arquitectura. |
uczeń szkoły średniej(PR) (mężczyzna) Empecé a estudiar español (y a salir con chicas) cuando era un estudiante de escuela superior. |
szkoła muzyczna
Estudié canto en la escuela de música. |
sukces bez precedensu
Había recibido muchos galardones en su vida, pero el Premio Nobel era un nivel superior incluso para él. |
sąd apelacyjnynombre masculino La sentencia es firme en primera instancia y recurrible ante el Tribunal Superior de Justicia. |
szkoła techniczna(CL) |
piętrolocución nominal masculina (autobús) (potoczny) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Las escaleras al fondo del autobús conducen a más asientos en el piso de arriba (or: piso superior). |
ostatnie piętro
|
górna część, najwyższa część
|
górna granicanombre femenino El eje de las x marca la cota superior de la función y = - x2 (equis cuadrado). |
piętro
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Nos sentamos en el piso de arriba porque había más lugar. |
kończyna górnanombre femenino Las extremidades superiores son los brazos. |
dwuletni college
Puedes ahorrarte miles de dólares estudiando en un centro formativo superior. |
świadectwo maturalne(PR) Muchos trabajos exigen por lo menos un diploma de escuela superior. |
o niebo lepszy
El ensayo de George estaba muy por encima del de sus compañeros. |
górna część
|
najwyższylocución adjetiva (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El problema era ignorado en los niveles superiores de la dirección. |
wyższy rangą
Como jefe de producto, Paul está por encima de mí. |
schowek na bagaż
John pone su maleta en el compartimento superior. |
Sąd Najwyższylocución nominal masculina |
Sąd Najwyższylocución nominal masculina (karny) |
wyżej, powyżej
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Esta medida afecta a los gerentes intermedios y los de mayor rango. Te decyzje mają wpływ na kierowników średniego szczebla i tych znajdujących się powyżej. |
sąd najwyższylocución nominal masculina No estamos de acuerdo con el veredicto del juez y apelaremos al tribunal superior. |
premium
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El jefe de Ana le da una importancia superior a la precisión. |
wierzch
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El zapatero colocó una suela nueva en la parte superior del zapato. |
przekazywać coś wyżej(potoczny) Cuando mi gerente ignoró mi queja, elevé el asunto a un nivel superior. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu superior w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa superior
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.