Co oznacza temprano w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa temprano w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać temprano w Hiszpański.

Słowo temprano w Hiszpański oznacza wcześnie, wcześnie, przedwczesny, o wczesnej godzinie, znienacka, przedwczesny, przedwczesny, szybko, na czas, raniutko, wcześniej, wystarczająco wczesny, wcześniej, prędzej czy później, za chwilę, w końcu, wkrótce, wczesny objaw, wstawać wcześnie rano, za wcześnie, zbyt wcześnie, najwcześniej. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa temprano

wcześnie

adverbio

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Me levanto temprano en la mañana.
Wstałam wcześnie rano.

wcześnie

adverbio

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
¡Hoy llegué temprano al trabajo, para variar!
Dziś przyszedłem wcześnie do pracy, tak dla odmiany!

przedwczesny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Las flores tempranas a veces mueren por las heladas tardías.

o wczesnej godzinie

Mi abuela solía levantarse temprano.

znienacka

adjetivo

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Las flores de primavera tuvieron una floración temprana este año.

przedwczesny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

przedwczesny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El inicio precoz del verano era un señal del cambio climático.

szybko

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Es demasiado pronto para saber cómo terminará este asunto.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Jak szybko możesz tu się dostać?

na czas

La biblioteca agradece la devolución puntual de los libros.

raniutko

(coloquial)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

wcześniej

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Llegaremos antes si salimos ahora y evitamos el tráfico.

wystarczająco wczesny

locución adverbial

wcześniej

locución adverbial

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
¿Hay alguna manera de que nos encontremos más temprano?

prędzej czy później

locución adverbial

¡Sigue con tu vida criminal y tarde o temprano acabarás preso!

za chwilę

locución adverbial

Tarde o temprano te darás cuenta de tu error.

w końcu

locución adverbial

Sí, es un hombre extraño, pero creo que tarde o temprano aprenderás a quererlo.

wkrótce

locución adverbial

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

wczesny objaw

Toser con dolor es un síntoma temprano de una enfermedad en el pulmón.

wstawać wcześnie rano

locución verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Tengo una conferencia este sábado así es que voy a tener que levantarme temprano.

za wcześnie, zbyt wcześnie

locución adverbial

Llegué demasiado temprano y tuve que esperar a que abrieran el negocio.

najwcześniej

locución adverbial

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
¿A qué hora es lo más temprano que puedo llamarte en la mañana?

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu temprano w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.