Co oznacza único w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa único w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać único w Portugalski.

Słowo único w Portugalski oznacza jeden przystanek, jedyny w swoim rodzaju, jedyny raz, jeden, wyjątkowy, unikatowy, jedyny, przydarzający się raz w życiu, jedyny, wyłączny, jedyny, najlepszy, jedyny, jedynak, jedynaczka, ten, wyjątkowy, jedyny w swoim rodzaju, ani, wyjątkowy, czyjaś niepowtarzalna cecha, cecha ratująca, jednokierunkowy, jeden jedyny, jednorazowa wypłata, papier wartościowy z pojedynczym okresem zapadalności. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa único

jeden przystanek

adjetivo (przenośny)

jedyny w swoim rodzaju

adjetivo

jedyny raz

jeden

adjetivo

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
As duas empresas se fundiram para formar uma única empresa maior.

wyjątkowy, unikatowy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Essas pinturas rupestres são únicas, não encontraram nada similar em nenhum lugar do mundo.

jedyny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

przydarzający się raz w życiu

adjetivo

jedyny, wyłączny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Chocolate é meu único prazer na vida. O filho de Nancy é o único beneficiário do testamento dela.

jedyny

adjetivo (um ou um de poucos)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Ela era a única ruiva da classe.
Była jedyną dziewczyną w klasie z rudymi włosami.

najlepszy

adjetivo (melhor)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Jeans de cintura baixa são o único tipo a se usar nos dias de hoje.

jedyny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Meu gerente é a única pessoa que consegue operar esse sistema.

jedynak, jedynaczka

adjetivo

ten

pronome

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Jackie jest tą, którą kocham.

wyjątkowy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
É uma situação única (or: excepcional). Nunca vimos nada igual.
To wyjątkowa sytuacja. Nigdy wcześniej nie widzieliśmy czegoś takiego.

jedyny w swoim rodzaju

Esta é uma joia feita à mão e exclusiva.

ani

(figurado)

(partykuła: Wyraz nieodmienny, pełniący w zdaniu funkcję pomocniczą (np. nie, już))
On nie może wydać ani dolara ze swojego spadku, aż nie ukończy 25 lat.

wyjątkowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

czyjaś niepowtarzalna cecha

adjetivo

Esse estilo de pintura é característico desse artista.
Ten styl malowania stanowi niepowtarzalną cechę tego artysty.

cecha ratująca

jednokierunkowy

(figurado, trânsito, uma só direção)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
De repente me vi indo no sentido errado numa rua de mão única.

jeden jedyny

locução adjetiva (incomparável e único)

jednorazowa wypłata

(finanças)

papier wartościowy z pojedynczym okresem zapadalności

(finansowy)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu único w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.