Co oznacza weight w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa weight w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać weight w Język angielski.

Słowo weight w Język angielski oznacza ciężar, ciężar, waga, waga, waga, waga, ciężarek, ciężarek, ciężar, obciążnik, hamulec, ciężar, znaczenie, powaga, wpływ, przewaga, kula, waga, waga statystyczna, obciążać, obciążać, obarczać kogoś czymś, przydzielić czemuś wagę statystyczną, waga ciała, bryła, zmartwienie, ciężar własny, ciężar własny, być obciążonym, przybierać na wadze, waga brutto, lekki, błahy, bokser wagi lekkiej, mieć słabą głowę, przeciętniak, zrzucać wagę, tracić wagę, waga netto, rozstawiać wszystkich po kątach, kontrola wagi ciała, utrata masy, podnoszenie ciężarów, sztangista, podnoszenie ciężarów, podnoszenie ciężarów. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa weight

ciężar

noun (countable (relative heaviness)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Measure the weight of these two objects and tell me which one is heavier.
Zmierzcie ciężar tych dwóch obiektów i powiedzcie mi, który jest cięższy.

ciężar

noun (uncountable (heaviness)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Its weight was sufficient to hold the door open.

waga

noun (countable (how much a body weighs)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
I try to maintain a healthy weight.

waga

noun (uncountable (body mass)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
How much weight did you lose after you cut out sugar from your diet?
Ile straciłeś na wadze po wyeliminowaniu cukru z diety?

waga

noun (uncountable (body: excess fat)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
No matter how much I diet, I can't seem to shift this weight.
Bez względu na to, ile jestem na diecie, nie jestem w stanie zrzucić wagi.

waga

noun (countable (measure of weight)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
What system of weights and measures do they use in the UK?

ciężarek

noun (countable (block used with scales)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Old scales used little weights to balance the goods purchased.
W starych wagach wykorzystywano małe ciężarki do ważenia nabytych towarów.

ciężarek, ciężar

noun (countable (weight training: dumbbell)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
He grabbed the thirty-kilogram weights for his chest exercises.
Złapał trzydziestokilogramowe ciężarki do ćwiczenia klatki.

obciążnik

noun (countable (heavy element in a mechanism)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The weights in this grandfather clock need replacing.

hamulec

noun (countable (paperweight, etc.) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The book was used as a weight to hold the door open.

ciężar

noun (figurative (burden) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Looking after both elderly parents was a heavy weight on her shoulders.

znaczenie

noun (uncountable, figurative (significance)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
I don't apply any weight to the age of the candidates. The best man will get the job.

powaga

noun (uncountable, figurative (solemnity)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The priest spoke at the funeral with great weight and respect.

wpływ

noun (uncountable, figurative (influence)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
She holds considerable weight in his decision-making.
Ona ma znaczący wpływ na jego podejmowanie decyzji.

przewaga

noun (uncountable, figurative (majority)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The weight of the majority was so strong that there was no problem passing the legislation.

kula

noun (countable (athletics: shot)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
In the shot put, you have to throw the weight as far as possible.

waga

noun (category in boxing)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Mohammad Ali boxed in the heavy weight division.
Mohammad Ali boksował w wadze ciężkiej.

waga statystyczna

noun (statistics: coefficient)

The analysis shows that income has considerable weight in who buys expensive cars.

obciążać

transitive verb (apply weight to)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
We weighted the sacks before dumping them overboard.

obciążać

transitive verb (hold down with a weight)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He weighted the papers with the book.

obarczać kogoś czymś

transitive verb (burden)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Please don't weight me with all your problems.

przydzielić czemuś wagę statystyczną

transitive verb (statistics: apply a coefficient to)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
The numbers were weighted to reflect population density.

waga ciała

noun (amount a person weighs)

The body-mass index is a ratio of a person's body weight to his height.

bryła

noun ([sth] heavy, motionless)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

zmartwienie

noun (figurative (burden)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

ciężar własny

noun (weight of vehicle without a load)

ciężar własny

noun (fixed weight on structure or equipment)

być obciążonym

transitive verb (figurative (be burdened by)

When he saw the negative test result he felt the weight of the world lift off of his shoulders.

przybierać na wadze

(get fatter, heavier)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Most college students gain weight during their first year of school. I've put on so much weight, my trousers won't do up!

waga brutto

noun (weight of goods and container)

lekki

adjective (sport: of lightest weight division)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The lightweight match will start at 8 pm.

błahy

adjective (not serious, trivial)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
It's just a lightweight romance novel, but I enjoyed reading it.

bokser wagi lekkiej

noun (sport: lightweight contender)

The new lightweight looks like serious competition for the champion.

mieć słabą głowę

noun (informal, figurative (person who gets drunk quickly)

Stumbling after only two beers? You're such a lightweight!

przeciętniak

noun (figurative ([sb] of little influence)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Don't be concerned about his outburst: he's a lightweight.

zrzucać wagę, tracić wagę

(slim, become slimmer)

If you want to lose weight, eat less and exercise more.

waga netto

noun (weight of goods minus packaging)

rozstawiać wszystkich po kątach

verbal expression (figurative, informal (be bossy, self-important) (przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Charles is a bossy guy who likes throwing his weight around.

kontrola wagi ciała

noun (dieting)

Weight control is a multi-million pound industry these days.

utrata masy

noun (slimming)

Her sudden weight loss worried her friends.

podnoszenie ciężarów

noun (lifting barbells for fitness)

He stays in shape by running and doing weight training.

sztangista

noun (athlete who lifts weights)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The weightlifter is training for the Olympic Games.

podnoszenie ciężarów

noun (sport: lifting weights)

She's taken two medals in weightlifting.

podnoszenie ciężarów

noun (exercise: weight training)

Weightlifting's excellent for improving the strength of your upper body.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu weight w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa weight

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.