O que significa abuse em Inglês?

Qual é o significado da palavra abuse em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar abuse em Inglês.

A palavra abuse em Inglês significa maltratar, abusar, abusar, abusar, maltratar, agressão, abuso, maltrato, agressão, abuso de autoridade, abuso de poder, abuso infantil, abuso infantil, abuso infantil, abuso de drogas, abuso emocional, abuso de si mesmo, autossatisfação, abuso sexual, abuso de entorpecentes, pejorativo, agressão verbal. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra abuse

maltratar

transitive verb ([sb]: treat badly) (pessoa)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
He abused his wife for many years before she went to the police.
Ele maltratou sua esposa por muitos anos, antes de ela ir à polícia.

abusar

transitive verb (drugs, alcohol: take)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
My uncle is in treatment because he abuses alcohol.
Meu tio está em tratamento porque ele abusa do álcool.

abusar

transitive verb ([sth]: use wrongly)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The dictator is accused of abusing his power.
O ditador é acusado de abusar de seu poder.

abusar, maltratar

transitive verb (object, device: misuse) (usar erradamente)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Please do not abuse the keyboard by pounding on the keys.
Por favor, não abuse do teclado batendo nas teclas desse jeito.

agressão

noun (insults) (verbal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The guards did not like the verbal abuse from the shouting prisoners.
Os guardas não gostaram das agressões verbais dos prisioneiros que gritavam.

abuso, maltrato

noun ([sb]: mistreatment) (maltrato)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Abuse of the prisoners will not be tolerated.
O maltrato dos prisioneiros não será tolerado.

agressão

noun ([sb]: physical mistreatment) (física)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The police are investigating claims of physical abuse by teachers at a boarding school.
Os policiais estão investigando acusações de agressão física pelos professores em um internato.

abuso de autoridade

noun (corrupt use of power)

Sexual harassment of a subordinate is a boss's abuse of authority.

abuso de poder

noun (using authority for own benefit)

Violence against children is an abuse of power.
A violência contra crianças é um abuso de poder.

abuso infantil

noun (violence towards a child)

Social workers and teachers have to look out for evidence of child abuse.

abuso infantil

noun (neglect of a child)

Failing to provide for a child's basic needs is a form of child abuse.

abuso infantil

noun (sexual molestation of a child)

A 36-year-old man has been charged with child abuse and making indecent images of children.

abuso de drogas

noun (misuse of drugs)

Should drug abuse be punished by law or treated by doctors?

abuso emocional

noun (psychological mistreatment)

The child has suffered continuous emotional abuse while under the care of his aunt.

abuso de si mesmo

noun (harming yourself)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

autossatisfação

noun (euphemism (masturbation) (figurado, masturbação)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

abuso sexual

noun (indecent assault)

Jacobs is facing a charge of sexual abuse.
Jacobs está enfrentando uma acusação de abuso sexual.

abuso de entorpecentes

noun (drug or alcohol overuse)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

pejorativo

noun (offensive or derogatory expression) (expressão ofensiva ou depreciativa)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
"Chav" is a term of abuse aimed almost exclusively at the white poor.

agressão verbal

noun (insulting, shouting at [sb])

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
When the teacher told him to be quiet, the boy responded with verbal abuse.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de abuse em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de abuse

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.