O que significa aceptación em Espanhol?

Qual é o significado da palavra aceptación em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar aceptación em Espanhol.

A palavra aceptación em Espanhol significa aceitação, aceitação, aceitação, adesão, predomínio, aceitação, seguindo em frente, reconhecimento, recepção, aceitação, aceitação, aceitabilidade. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra aceptación

aceitação

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Mi aceptación de tu apretón de manos es una señal de confianza.
Minha aceitação do seu aperto de mão é sinal de confiança.

aceitação

nombre femenino (concordância, reconhecimento)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La aceptación de las ideas de Galileo tomó muchos años.
O reconhecimento das ideias de Galileu levou muitos anos

aceitação

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La aceptación de la propuesta llegó tras un cuidadoso estudio.

adesão

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La aceptación de la vacuna contra la influenza fue más alta este año que el pasado.

predomínio

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Es difícil creer que esta idea alguna vez tuvo aceptación.
É difícil acreditar que esta ideia já teve predomínio.

aceitação

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Las ideas de Darwin pronto ganaron aceptación.
As ideias de Darwin logo ganharam aceitação.

seguindo em frente

(figurado, mudança de assunto)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

reconhecimento

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Finalmente, a Tom le llegó la aceptación de que Imogen ya no lo amaba.

recepção

(idea, noticias)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La recepción de James ante la noticia de que Helen iba a emigrar no fue lo que ella esperaba.
A receção de James à notícia de que ela estava emigrando não foi exatamente a que Helen esperava.

aceitação

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Su toma de responsabilidad sobre los niños le causó estrés financiero.
A aceitação de responsabilidade pelas crianças trouxe problemas financeiros a ele.

aceitação

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Desearía recibir la acogida de tu familia, pero no creo que ellos vayan a aceptarme alguna vez.
Eu quero ter a aceitação da sua família, mas acho que eles nunca vão me aceitar.

aceitabilidade

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de aceptación em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.