O que significa arder em Espanhol?
Qual é o significado da palavra arder em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar arder em Espanhol.
A palavra arder em Espanhol significa queimar, queimar, queimar, arder a fogo lento, pegar fogo, arder, queimar, causar dor, flamejar, chamejar, fulgurar, irritar, queimar, formigar, estar mal-humorado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra arder
queimar
El carbón arderá lentamente sin llamas visibles. Carvão queima vagarosamente, sem chamas visíveis. |
queimarverbo intransitivo Las brasas siguen ardiendo después de que el fuego se extingue. Carvão quente continua a queimar mesmo depois das chamas se apagarem. |
queimar(ficar no fogo) La leña se quemará en la chimenea por tres horas. A tora na lareira queimará por três horas. |
arder a fogo lentoverbo intransitivo (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) La fogata ardió hasta entrada la noche. |
pegar fogoverbo intransitivo (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Las ramas ardieron hasta convertirse en cenizas. |
arderverbo intransitivo (dor, sensação de queimar) Mi oído estaba ardiendo por culpa de la infección. |
queimarverbo intransitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La fogata ardía en la oscuridad. A fogueira do acampamento queimava na escuridão. |
causar dor
(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) El antiséptico en una herida abierta realmente arde. Antisséptico numa ferida aberta realmente causa dor. |
flamejar, chamejar
La hoguera ardió cuando la brisa empezó a soplar. |
fulgurar
El carbón ardía en la hoguera. Os carvões brilhavam na lareira. |
irritar(figurado) No toques la planta, pincha. Não toque aquela planta, ela irrita. |
queimar
La leña menuda comenzó a quemarse. O graveto começou a queimar. |
formigar
Siento un hormigueo en las piernas y casi no las puedo mover. |
estar mal-humorado
(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Dylan estuvo resentido toda la tarde mientras pensaba en las acusaciones de su novia. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de arder em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de arder
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.