O que significa бегущая строка em Russo?
Qual é o significado da palavra бегущая строка em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar бегущая строка em Russo.
A palavra бегущая строка em Russo significa componente Letreiro. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra бегущая строка
componente Letreiro
|
Veja mais exemplos
Внизу текст бегущей строки гласил: «Взрыв «Океан-отеля»: 215 убитых, 189 раненных, 200 пропавших без вести. A tira de texto embaixo dizia: Explosão no OceansApart: 215 mortos, 189 feridos, 200 desaparecidos. |
Кинотеатр в стиле ар-деко сиял неоновыми огнями, бегущая строка нахваливала мультфильм «Леди и бродяга». Um teatro art déco reluzia com luzes de neon, e o letreiro anunciava A dama e o vagabundo. |
О, ты имеешь ввиду, как шоу со всеми этими именами в бегущей строке? Como num programa de TV, com os nomes a passarem em rodapé. |
Меня всегда завораживают твиты, бегущие строкой внизу экрана во время передач Телезе и Порро[62]. Sempre me fascinaram as mensagens do Twitter que aparecem embaixo durante as entrevistas do talk-show de Telese e Porro. |
В пятницу в каждой бегущей строке должно быть написано " Бенсенвилль ". Na sexta, cada manchete de TV mostrará " Bensenville ". |
Надпись на бегущей строке гласила: «ВСТРЕЧА СТАРЕЙШИН СЕГОДНЯ В 19.00». O letreiro dizia, REUNIÃO DE CONSELHEIROS HOJE, 19H. |
Этот банк закрыли в 2005-м, но я помню, что на нем была бегущая строка. O banco foi dividido em 2005, mas me lembro que tinha um painel novo. |
Ну или это может быть бегущая строка. Poderia ser uma rolagem na parte inferior, um pequeno pop-up, seja o que for. |
Он взял запись предыдущего дня, добавил бегущую строку. Pegou as imagens e incluiu aquela mensagem. |
Я увидела текст бегущей строкой внизу экрана. Vi na barra de notícias no rodapé da tela. |
Я привык, что там цена бегущей строкой, как на бирже. Já existe um preço pela minha cabeça, Ressler. |
Под фотографией шла надпись бегущей строкой: «Вы встречали этого человека? Uma legenda avançava abaixo da imagem dizendo: “Você viu este homem? |
Я могу провайбить только то, что видел Барри, а бегущая строка на остановке не даст нам полную информацию. Só posso vibrar o que o Barry viu, e um letreiro não nos dá muita informação. |
Эта вкладка позволяет определить некоторые параметры бегущей строки & knewsticker Esta página permite-lhe definir várias opções que afectam o texto em movimento do & knewsticker |
Пустим бегущей строкой. Vamos meter isso na cópia. |
Бегущая строка гласила: «РОЗЫСКИВАЕМЫЙ ПРЕСТУПНИК КАРСВЕЛЛ ТОРН ЗАМЕЧЕН В ОДНОМ ИЗ ТОРГОВЫХ ГОРОДОВ САХАРЫ. Uma legenda dizia: CRIMINOSO PROCURADO CARSWELL THORNE VISTO EM CIDADE MERCADORA DO SAARA. |
Бегущая строка в нижней части экрана сообщала зрителям, что пока нет никаких сведений о состоянии президента Ao pé da tela, um texto informava não haver ainda informações sobre o estado do presidente |
Ухх, звучит как " бегущие строки ", что намекает на секс. Parece que " repassar o texto " significa " transar ". |
Можно даже видеть бегущую строку в его глазах: разная одежда — та же девушка. Você pode ver nos seus olhos: roupas diferentes, a mesma menina. |
"Бегущая строка возвещала: ""Ни одно хорошее дело не остается безнаказанным""." Uma legenda flutuante declarava: NENHUMA BOA AÇÃO FICA SEM PUNIÇÃO. |
Эта вкладка позволяет вам определить фильтры, которые будут применяться перед отображением заголовка в бегущей строке Esta página permite-lhe definir vários filtros que deverão ser aplicados antes de mostrar os destaques no texto deslizante |
Кэлли Уэстон вносила изменения в текст выступления президента, вводя их прямо в электронную память «бегущей строки». Callie Weston estava datilografando alterações para o discurso diretamente na memória eletrônica do teleprompter. |
Бегущая строка гласила: «Мощный взрыв в Йоркском университете». A legenda na parte de baixo da TV dizia: “Explosão de grandes proporções em universidade de York.” |
Бегущая строка гласит: «ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР КОРПОРАЦИИ „КРОНАС“ ПОГИБ В АВИАКАТАСТРОФЕ». A legenda abaixo da imagem diz “PRESIDENTE DA CORPORAÇÃO KRONAS, LUKIN, MORTO EM ACIDENTE AÉREO”. |
Я отчетливо вижу ваше лицо на киноэкране и ваше имя в бегущей строке. Posso definitivamente ver seu rosto na tela e seu nome em um letreiro |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de бегущая строка em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.