O que significa литературное произведение em Russo?
Qual é o significado da palavra литературное произведение em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar литературное произведение em Russo.
A palavra литературное произведение em Russo significa obra literária. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra литературное произведение
obra literária(работа, состоящая в основном из текста) Некоторые литературные произведения считаются шедеврами, однако их никак нельзя назвать руководством для жизни. Obras literárias podem ser consideradas clássicos, mas dificilmente são guias práticos para a vida. |
Veja mais exemplos
Знаменитый труд Тертуллиана «Апология» считается одним из самых выдающихся литературных произведений, созданных в защиту номинального христианства. A obra mais famosa de Tertuliano é Apologia, considerada uma das mais fortes defesas literárias do cristianismo nominal. |
Прежде всего, создавать литературные произведения, то есть новые, неведомые объекты. antes de tudo, obras, isto é, objetos desconhecidos. |
Откуда возникла сама идея — задумать такое литературное произведение, которому мир не даст умереть? De onde veio a ideia de conceber uma obra literária que o mundo não deixasse deliberadamente morrer? |
Без этого непрерывного активного читательского участия литературного произведения вовсе не существовало бы. Sem essa constante participação ativa do leitor, não haveria obra literária. |
Это литературные произведения одаренных или талантливых пролетариев, но это не пролетарская литература. Constituem obras literárias de operários dotados ou talentosos, mas de modo algum literatura proletária. |
Затем мы поставили вопрос, насколько с течением времени литературные произведения приближались к концепту интроспекции. Depois perguntamos, à medida que o tempo passa, se estes livros se aproximam cada vez mais do conceito de introspeção. |
Нет, он не поучал студентов о Библии, а сравнивал ее с литературным произведением Дон-Кихот. Não, ele não estava ensinando a Bíblia, mas a comparava com uma obra literária chamada Dom Quixote. |
В этом литературном произведении Рандольф так и не узнает, чего достиг его сын. O truque do ensaio é que Randolph jamais compreende exatamente o que o filho realizou. |
Её очень нравились зеркала... и она часто использовала идею зеркала в своих литературных произведениях. Maya gostava muito de espelhos... e usou a idéia do espelho muitas vezes em sua escrita. |
Могут ли компьютеры переводить литературные произведения? Computadores podem traduzir trabalhos literários? |
Культурные ценности менялись, и чисто литературные произведения теперь были не в чести. Os valores culturais estavam mudando, e obras de literatura pura pareciam mal vindas. |
Речь идет о смертности и бессмертии литературных произведений. A questão que deve ser debatida é a mortalidade ou imortalidade das obras literárias. |
Он знал, что Хелен читает чьи-то чужие литературные произведения. Ele sabia que Helen estava lendo os textos de alguém mais. |
– Как в «Третьем пятне крови», – сказал Бобби, вспомнив одно из своих любимых литературных произведений – Como em A terceira mancha de sangue – Bobby falou, lembrando-se de um de seus livros de ficção favoritos |
Что представляют собой отвлеченные слова, оторванные от литературного произведения? O que são as palavras separadas e abstraídas da obra literária? |
Настоящая книга, будучи литературным произведением, не имеет целью намекать на обратное. Este livro, como obra de ficção, não tenciona sugerir que são. |
История Будды – это, пожалуй, лучшее литературное произведение Востока. A história de Buda é talvez a maior produção “literária” do Oriente. |
Знание об этом может быть важным, но литературное произведение не является конкретным «живым» монологом или диалогом. "Pode ser importante saber isso, mas a obra literária na verdade não é um diálogo ou monólogo ""vivo""." |
Так называют эпическое или лирическое литературное произведение, переработанное для театра. Chama-se assim a um assunto épico ou lírico adaptado ao teatro. |
Даже если это так, литературное произведение может конструировать то, что называется «субъективными позициями». "Mesmo assim, podemos reconhecer que a obra literária constrói aquilo que já foi chamado de ""posições do sujeito""." |
Говоря кратко, мы будем различать три аспекта литературного произведения: словесный, синтаксический и семантический. Distinguiremos brevemente três aspectos da obra: verbal, sintático e semântico. |
Немногие литературные произведения и легенды Китая могут похвастаться таким мирным концом, как история Мулан. Poucas obras literárias chinesas e narrativas de rebeliões acabam tão pacificamente como Mulan. |
Сидни Франклин, как и Вильям Демилль, специализировался на киноадаптациях литературных произведений или бродвейских пьес. Franklin, como William C. deMille, especializado na adaptação de obras literárias ou obras musicais da Broadway. |
Он вообще не одобрял использования биографии для толкования литературных произведений и, возможно, был прав. Ele reprovava a biografia como recurso de apreciação literária e talvez tivesse razão. |
Литературное произведение, равно как и литература вообще, образует систему, в нем нет ничего случайного. A obra literária, assim como a literatura em geral, forma um sistema; nela nada se deve ao azar. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de литературное произведение em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.