O que significa беременный em Russo?

Qual é o significado da palavra беременный em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar беременный em Russo.

A palavra беременный em Russo significa grávida, prenha, prenhe, grávido, valer. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra беременный

grávida

(pregnant)

prenha

(pregnant)

prenhe

(pregnant)

grávido

(pregnant)

valer

Veja mais exemplos

Ну ты точно не беременна, значит, покупаешь кому-то подарок, либо ты непонятно с чего решила, что... главное купить, а там всё само появится.
Obviamente não estás grávida, logo, ou estás a comprar isto como presente, ou isto é um momento estranho de " tendo o berço, os bebés virão ".
То есть... она была беременна.
Quero dizer, ela estava grávida.
Что, собираешься вооружить беременную дамочку?
Vai dar uma arma a uma mulher grávida?
18 февраля 2007 года Мойнахан подтвердила журналу People, что находится на третьем месяце беременности.
Em 18 de fevereiro de 2007, Moynahan confirmou a revista People que ela estava grávida de Tom.
Она беременна.
Ela está grávida.
Мы все столько раз с ней об этом спорили... – А кто еще знает про ее беременность и выкидыш?
Nós discutimos bastante sobre isso. — Alguém mais sabia da gravidez e do aborto dela?
Сегодня, когда все больше подростков сталкиваются с серьезными эмоциональными последствиями ранней половой жизни, внебрачных беременностей, СПИДа и других передающихся половым путем заболеваний, библейский совет иметь интимные отношения только в браке... остается наиболее актуальным и практичным, единственным, который гарантирует „безопасный секс“» (Parenting Teens With Love and Logic).
Numa época em que um número cada vez maior de adolescentes está colhendo as sérias consequências emocionais de ter relações cedo demais, de uma gravidez fora do casamento, e da aids e outras doenças sexualmente transmissíveis, o conselho das Escrituras de deixar o sexo para o casamento . . . é extremamente importante; é o único ‘sexo seguro’ e eficaz.” — Parenting Teens With Love and Logic (Criar Filhos Adolescentes com Amor e Lógica).
" Думай, как врач, а не как беременная женщина "?
" Tente pensar como médica, não como gestante "?
После одной из побывок Джулия поняла, что беременна.
Depois de uma viagem, Julia descobriu que estava grávida.
Я дошел до того, что начал заманивать беременных женщин на улицах.
Desci a ponto de abordar mulheres grávidas na rua.
Мы сошлись, потому что я была беременна.
Nós reatamos porque eu estava grávida...
Далее в рассказе Луки повествуется о путешествии Марии в Иудею к ее беременной родственнице Елисавете.
O relato de Lucas prossegue, contando que Maria, em seguida, viajou a Judá para visitar sua parenta grávida, Elisabete.
Но я беременна.
Mas estou grávida.
Она была беременной, когда сожрала эту дрянь.
Essa estava grávida quando comeu essa merda.
Пап, мне нужен текст на беременность, но мы с Джеффом слишком накурились, чтобы сесть за руль.
Pai, eu preciso de um teste de gravidez, e o Jeff e eu estamos muito chapados para dirigir até a farmácia.
Я беременна.
Estou grávida.
У меня была довольно тяжёлая беременность, потому что примерно восемь месяцев мне пришлось провести в постели.
Ele nasceu há dois anos e meio, e eu tive uma gravidez bastante difícil porque tive que ficar quieta numa cama durante oito meses.
Но по-видимому, малыш выполнял свои функции хорошо: Кейти была на третьем месяце беременности, ожидая третьего ребенка.
Mas aparentemente a coisinha funcionava bem: Katie estava no final da gravidez do primeiro trimestre do terceiro filho.
- Потому что Мег беременна от лакея, что работает в доме по соседству, и я хочу ей помочь
– Porque a minha criada engravidou de um dos lacaios do outro lado da praça, e eu gostaria de ajudá-la
Кажется, я пропустил собрание, где мы все проголосовали за твою беременность.
Acho que esqueci da reunião, onde todos decidimos por você ficar grávida.
Если Лиз была беременна, последнее, что ей нужно — это алкоголь.
Se Liz estava grávida, a última coisa que ela precisava era de uma bebida, não importando quem fosse o pai do bebê.
Беременность Анджелы была уже очень заметна.
A gravidez de Angela agora era bastante óbvia.
Думаю, я беременна.
Acho que estou grávida.
Она беременна, очевидно от Эванса Уайта.
Ela está grávida, provavelmente de Evans White.

Vamos aprender Russo

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de беременный em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.

Você conhece Russo

O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.