O que significa blessed em Inglês?
Qual é o significado da palavra blessed em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar blessed em Inglês.
A palavra blessed em Inglês significa sagrado, abençoado, bendito, Santa, bendito, abençoado, santo, sagrado, abençoar, benzer, abençoar, benzer, abençoar, abençoar, abençoar, que graça!, louvar, glorificar, santíssimo sacramento. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra blessed
sagradoadjective (made holy) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) This place must be blessed. Este lugar deve ser sagrado. |
abençoadoadjective (lucky) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Malcolm felt he was blessed to have such a kind family. Malcolm sentiu-se abençoado por ter uma família tão gentil. |
benditoadjective (bringing happiness) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) When will the blessed event take place? Quando vai acontecer o bendito evento? |
Santaadjective (holy person according to Catholic Church) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The Blessed Mother Theresa lived her life on the principle of charity. A Santa Madre Teresa viveu a sua vida sob o princípio da caridade. |
benditoadjective (informal, ironic (mild intensifier: damned) (informal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Where did I put that blessed book? Onde eu coloquei aquele bendito livro? |
abençoadoverbal expression (be lucky to have) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Jane and Simon are blessed with three wonderful children. I am blessed with a good memory. Jane e Simon são abençoados com três filhos maravilhosos. Eu sou abençoado com uma boa memória. |
santo, sagradoadjective (deserving respect) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) In honor of the brave men and women of blessed memory who fought for our country, let us have a moment of silence. Em honra à memória santa dos homens e mulheres corajosos que lutaram por nosso país, vamos fazer um momento de silêncio. |
abençoar, benzertransitive verb (place, object: make holy) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The holy man blessed the new house. O santo homem abençoou a nova casa. |
abençoar, benzertransitive verb (person: give a blessing to) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The priest blessed the congregation. O padre abençoou a congregação. |
abençoartransitive verb (ask God to protect [sb/sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Please bless this house. |
abençoartransitive verb (often passive (give health or happiness to [sb/sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Joan has five children and ten beautiful grandchildren; life has blessed her. |
abençoar(often passive (endow, gift: with [sth]) (figurado, premiar, ser pródigo com) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Nature has blessed her with good looks and intelligence. A natureza abençoou-a com boa aparência e inteligência. |
que graça!interjection (UK, informal (affection, pity) (BRA) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Look at the kitten, snuggling up with the baby. Bless! |
louvar, glorificartransitive verb (worship: God) (a Deus) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) "Bless the name of Jesus", sang the choir. |
santíssimo sacramentonoun (religion: consecrated elements) (catolicismo) Jesus is fully present in the blessed sacrament. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de blessed em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de blessed
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.