O que significa canal em Espanhol?

Qual é o significado da palavra canal em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar canal em Espanhol.

A palavra canal em Espanhol significa canal, canal, canal, canal, canal, canal, canal, canal, canal, rio, calha, calheira, canal de difusão, canal emissor, água de descarga, canal, canal direto, passagem estreita, conduto, sulco, canal navegável, circulação, sulco, fosso, canal de adução, ducto, tubo, canal de descarga, saída, canal, estreito, canal de TV, emissora, estreito. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra canal

canal

nombre masculino (TV)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Este canal tiene más que nada documentales de historia.
Este canal exibe principalmente documentários sobre história.

canal

nombre masculino (geografia: corpo de água)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Los canales pintorescos recorren toda la ciudad.
Belíssimos canais cortam a cidade.

canal

(botânica)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

canal

nombre masculino (acidente geográfico)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Las imágenes satelitales muestran canales en Marte.
As imagens de satélite mostram canais em Marte.

canal

(anatomia)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Rob tiene una infección en el conducto auditivo.
Rob está com uma infecção no canal auditivo.

canal

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Las comunicaciones militares deben cursarse siguiendo la vía adecuada.
A comunicação militar deve passar através dos canais adequados.

canal

(ventas) (negócios)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Vendían sus productos por la vía de venta directa.

canal

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El canal estaba inundado después de la tormenta.

canal, rio

(curso d'água)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

calha, calheira

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

canal de difusão, canal emissor

nombre masculino (de TV)

água de descarga

nombre masculino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

canal

nombre masculino (televisión) (TV, rádio)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ahora puedes transmitir montones de canales de televisión en el ordenador.
Agora você pode fazer stream de milhares de canais de Tv no seu computador.

canal direto

nombre masculino (figurado) (figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Madeleine tiene un canal directo hacia el presidente.
Madeleine tem um canal direto com o presidente.

passagem estreita

nombre masculino (de agua) (marítima)

Diana llevó el barco por el canal.
Dane guiou o barco pela passagem estreita.

conduto

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

sulco

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El albañil esculpió canales en espiral en la columna.

canal navegável

nombre masculino

circulação

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Los fluidos corporales son transportados por los conductos.

sulco

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Había una muesca a lo largo de la tabla de cortar para impedir que los jugos se derramasen.
Havia um sulco ao longo da tábua de corte para evitar derramar os sucos.

fosso

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La policía descubrió el cuerpo en la acequia.

canal de adução

ducto

(prédio)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El arquitecto diseñó el edificio con suficientes conductos para permitir la circulación del aire.

tubo

(anatomía) (anatomia: passagem, canal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La causa del dolor era probablemente un conducto obturado en alguna parte del aparato digestivo.
A dor era causada provavelmente por um tubo bloqueado em algum lugar do sistema digestivo.

canal de descarga

(mineração)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

saída

(meio de expressão)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Escribir le proporcionó una salida a su creatividad.
A escrita forneceu uma saída para sua criatividade.

canal, estreito

(geografía) (de águas)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Navegaron por el estrecho hacia el mar.
Eles navegaram pelo canal em direção ao mar.

canal de TV

Es triste pasar doscientos canales de televisión y no hallar nada que ver.

emissora

(radio, televisión) (empresa)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
¿Cuál de las emisoras nacionales transmitirá las Olimpiadas?

estreito

nombre masculino (parte estreita de rio)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Hay pilotos especializados que guían los botes a través de los estrechos.
Há pilotos especializados para guiarem os barcos através de estreitos.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de canal em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.