O que significa cáscara em Espanhol?

Qual é o significado da palavra cáscara em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar cáscara em Espanhol.

A palavra cáscara em Espanhol significa casca, casca, casca, casca, casca, gluma, casca, pele, revestimento, casca, borra, raspa, casca, casca, bater as botas, bater papo, esculachar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra cáscara

casca

(de ovo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Los huevos se pueden hervir con cáscara.

Os ovos podem ser cozidos com casca.

casca

nombre femenino (noz)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Las nueces de Brasil tienen una cáscara extremadamente dura.

As nozes brasileiras têm uma casca extremamente dura.

casca

(fruta)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

No puedes comer la cáscara de banana.

Há uma antiga superstição de que se você jogar a casca inteira de uma maçã por cima de seu ombro, ela mostrará a inicial da pessoa com quem se casará. Não se pode comer casca de banana.

casca

(fruta) (comida)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Por favor no pongan cáscaras de naranja en el compost.

casca

(de fruta, grão)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Las niñas le quitaron la cáscara a los elotes.

gluma

nombre femenino (grano)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

casca

nombre femenino (concha vazia)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

La enfermedad lo convirtió en una cáscara de su antiguo yo.

pele

nombre femenino (da batata)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

¿Quieres tu papa asada con cáscara?

Quer sua batata assada com a casca?

revestimento

nombre femenino (biologia: cobertura)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Larry sacó la nuez de la cáscara.

casca

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

borra

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

raspa

(de limón) (de casca de frutas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Añadir piel de limón o de naranja rallada a los pasteles les da un sabor muy bueno.

Acrescentar raspa de limões ou laranjas em bolos pode lhes dar um ótimo sabor.

casca

(de fruta)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Normalmente, la piel de la manzana es roja o verde.

A casca da maçã usualmente é vermelha ou verde.

casca

(camada externa: semente, fruta, grão)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Alex desgranó las vainas de trigo.

Alex debulhou a casca do grão.

bater as botas

(coloquial) (gíria, morrer)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

Al parecer, nadie encontró al anciano durante cuatro días después de que palmó.

bater papo

(coloquial) (informal)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

Eu adoraria ficar por ai batendo papo, mas essas contas não irão se pagar sozinhas.

esculachar

(informal)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

Henry criticó a Daniel por equivocarse.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de cáscara em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Palavras relacionadas de cáscara

O que significa casa em Espanhol?

O que significa casado em Espanhol?

O que significa casar em Espanhol?

O que significa casarse em Espanhol?

O que significa cascada em Espanhol?

O que significa casco em Espanhol?

O que significa casera em Espanhol?