O que significa clerk em Inglês?

Qual é o significado da palavra clerk em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar clerk em Inglês.

A palavra clerk em Inglês significa vendedor, vendedora, atendente, atendente, clérigo, trabalhar como atendente, bancário, caixa de banco, assistente administrativo, agente municipal, secretário judicial, empregado administrativo, vendedor, balconista, preparador de encomendas. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra clerk

vendedor, vendedora

noun (US (store worker: sales assistant)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
The clerk said that the store accepts credit cards.
O vendedor disse que a loja aceita cartão de crédito.

atendente

noun (teller: bank cashier)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Terrence works as a clerk at the bank.
Terrence trabalha como caixa no banco.

atendente

noun (receptionist)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
The clerk will be at the hotel's front desk until midnight.
O atendente do hotel vai estar na recepção até meia-noite.

clérigo

noun (rare (cleric in religious order)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

trabalhar como atendente

intransitive verb (US (work as a clerk)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Jess spent the summer clerking in a shoe store.
Jess passou o verão trabalhando como atendente numa loja de sapatos.

bancário

noun (person: teller)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The bank clerk miscounted the funds and gave the customer extra cash by mistake.

caixa de banco

noun (mainly US (cashier at a bank) (profissional)

The robber entered the bank and demanded money from the bank teller.

assistente administrativo

noun (administrative assistant) (pessoa que trabalha em escritório)

A clerical clerk carries out a variety of tasks in the office.

agente municipal

noun (US (district registrar)

secretário judicial

noun (record-keeper of a law court)

When you file a petition with the court, the court clerk stamps it.

empregado administrativo

noun (administrative worker)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Though now head of the company, he started out as a desk clerk

vendedor, balconista

noun (store attendant)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
If you need help locating something in the store, just ask a sales clerk.

preparador de encomendas

noun ([sb] who prepares consignments for delivery)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de clerk em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.