O que significa code em Inglês?
Qual é o significado da palavra code em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar code em Inglês.
A palavra code em Inglês significa código, código, código, código, código, codificar, codificar, codificar, codificar, ter uma parada cardíaca, código alfanumérico, código alfanumérico, código de área, código SWIFT, código de barras, código de acesso, código de edificações, código azul, codinome, código de conduta, código de ética, cifra, senha, palavra código, código comercial, regra de vestimenta, código moral, código Morse, código postal, código secreto, código de segurança, número de agência, código de status, prefixo, CEP. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra code
códigonoun (number, password) (senha) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) What is the code to open the safe? Qual o código para abrir o cofre? |
códigonoun (laws, rules) (regulamento) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Sharing confidential information is against the company's code. Compartilhar informação confidencial é contrário ao código da empresa. |
códigonoun (standards) (padrões) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
códigonoun (secret) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
códigonoun (computer program) (informática) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) There is an error in the code somewhere; I just haven't found it yet. Há um erro em algum lugar do código. Eu só não encontrei ainda. |
codificartransitive verb (encrypt) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The state government is coding all residents' social security numbers to prevent identity theft. O governo estadual está codificando todos os números de seguridade social dos residentes para prevenir roubos de identidade. |
codificartransitive verb (computing: program) (informática) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I can code basic programs and know a little about web design. Consigo codificar programas básicos e sei um pouco sobre web design. |
codificarintransitive verb (computing: write programs) (informática) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) When Bert is coding, nothing will distract him. Quando Bert está codificando, nada o distrai. |
codificarintransitive verb (genetics: specify protein) (biologia, genética) |
ter uma parada cardíacaintransitive verb (technical (medicine: suffer cardiac arrest) (BRA) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
código alfanumériconoun (computer code) The alphanumeric code limits entries to letters and numbers. |
código alfanumériconoun (barcode numbers and letters) |
código de áreanoun (phone number: regional prefix) To make a long distance call, you need to dial the area code before the phone number. |
código SWIFTnoun (bank's identification number) (bancário) The SWIFT code is used to transfer money between banks and the routing code is used to process checks. |
código de barrasnoun (scannable strip on goods) The shop assistant couldn't scan the bar code because it was covered up by a label. |
código de acessonoun (combination: gives entry) |
código de edificaçõesnoun (US (construction regulations) The building code requires that all staircases have railings of a certain height. |
código azulnoun (medical emergency) (tipo de emergência médica) |
codinomenoun (name used to conceal identity) (BRA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) "Deep Throat" was the code name of one of the Watergate informants. "Deep Throat" foi o codinome de um dos informantes de Watergate. |
código de condutanoun (official rules) He was fired from the company for violating the code of conduct. |
código de éticanoun (professional rules) The psychiatrist could not give the police any information without violating her code of ethics. |
cifranoun (word: to break a code) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
senhanoun (password) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ali Baba used the code word "open sesame" to open the door to a cave filled with untold riches. |
palavra códigonoun (figurative (disguised reference) A code word like "code red" is used in hospitals to alert the staff of a fire without causing alarm to the patients. |
código comercialnoun (rules governing business practices) Business can be hindered if there are different commercial codes in neighboring jurisdictions. |
regra de vestimentanoun (acceptable clothing) (BRA) The invitation states that the dress code is formal. O convite diz que a regra de vestimenta é formal. |
código moralnoun (ethical principles) (moralidade) It is wrong to think that because someone is not religious they have no moral code. |
código Morsenoun (communication system of dots and dashes) (substantivo próprio: Substantivos que particularizam, nomeiam pessoas, cidades, etc. Devem sempre ser grafados com maiúsculas. Ex. Roma, Shakespeare, Grécia, etc.) The sinking ship sent out an SOS in Morse code. |
código postalnoun (UK (zip code, address code) What is the postcode for your home in London? |
código secretonoun (encryption) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
código de segurançanoun (series of digits used as pass code) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) You have to use a security code to open the door of the computer lab. |
número de agêncianoun (branch number of a bank) (número da agência de banco) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
código de statusnoun (internet: error or action message) (internet: mensagem de erro ou atividade) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
prefixonoun (abbreviation (telephone: area prefix) (telefone) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
CEPnoun (US (numbers indicating postal area) (abreviação: código postal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) It's embarrassing, but I can never remember my own zip code. É constrangedor, mas eu nunca consigo lembrar meu próprio CEP. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de code em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de code
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.