O que significa crisp em Inglês?

Qual é o significado da palavra crisp em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar crisp em Inglês.

A palavra crisp em Inglês significa crocante, translúcido, frio, batata frita, crisp, crocante, ácido, firme, direto, torrar, torta crocante de maçã, queimado, queimado, batata frita. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra crisp

crocante

adjective (crunchy, brittle)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Neil likes soft cookies; I prefer them crisp.
Neil gosta de biscoitos fofos. Eu prefiro os crocantes.

translúcido

adjective (sharp, defined) (definido, nítido)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Paula wore a clean skirt with crisp pleats. // Owen's action pictures are always clear and crisp.
Paula vestia uma saia clara com pregas translúcidas. As fotos de ação de Owen são sempre claras e translúcidas.

frio

adjective (cold, invigorating)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Carmen put on a jacket and went for a walk in the crisp autumn weather.
Carmen colocou uma jaqueta e foi andar no clima frio do outono.

batata frita

noun (UK, usually plural (potato snack: chip)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Whenever he brought crisps to school, he shared them with his friends.
Sempre que ele trazia batata frita para escola, dividia com os amigos.

crisp

noun (US (fruit dessert: crumble topping) (anglicismo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Sue ate the sweet topping of the crisp last, after she had finished the fruit.
Sue comeu a cobertura doce do crisp por último, depois dela ter terminado a fruta.

crocante

adjective (fruit, vegetables: fresh, firm)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Peter bit into the crisp apple with a crunching sound.

ácido

adjective (wine: high acidity) (vinho)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
A crisp white wine goes well with fish.

firme, direto

adjective (clear, firm)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Alison gave a crisp reply to the question.
Alison deu uma resposta direta à pergunta.

torrar

transitive verb (make brittle) (figurado, culinária)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
When you have crisped the chicken, take it off the stove.

torta crocante de maçã

noun (baked apple dessert)

I prefer apple crisp to apple pie because I really don't care for pastry crusts.
Eu prefiro torta crocante de maçã a torta comum, porque eu não ligo para massa folheada.

queimado

adjective (be incinerated, blackened) (figurado, incinerado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I forgot the toast and it was burned to a crisp.

queimado

adjective (figurative, informal (be badly sunburned) (figurado, após pegar sol)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
After lying on the beach all day, her face was burnt to a crisp.

batata frita

noun (usually plural (snack food: crisp)

Apparently, several pounds of raw potatoes are needed to make a single pound of potato chips.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de crisp em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.