O que significa ripe em Inglês?

Qual é o significado da palavra ripe em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ripe em Inglês.

A palavra ripe em Inglês significa maduro, preparado, sazonado, oportuno, pronto, avançado, idade madura. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra ripe

maduro

adjective (fruit: ready to eat)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
You need to wait until the plums are ripe before you pick them.
Você precisa esperar que as ameixas fiquem maduras antes de colhê-las.

preparado

adjective (mature, ready to eat)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Peter brought out the cheese course, including a soft, ripe brie.
Peter trouxe a tábua de queijos, incluindo um brie macio e preparado.

sazonado

adjective (figurative (cheese, etc.: having strong smell)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
That camembert's ripe; it's stinking out the fridge.

oportuno

adjective (figurative (time: perfect) (tempo: perfeito)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The time seemed ripe to tell his parents about his plans.
A ocasião parecia oportuna para contar seus planos a seus pais.

pronto

(figurative (ready)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The tax system is ripe for reform.

avançado

adjective (figurative (age: mature) (idade)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
From her grey hair and wrinkles, you could tell she was a woman of ripe years.

idade madura

noun (informal (advanced age) (informal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Grandpa died at the ripe old age of 99.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ripe em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.