O que significa culture em Inglês?

Qual é o significado da palavra culture em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar culture em Inglês.

A palavra culture em Inglês significa cultura, cultura, cultura, cultura, cultura, cultivar, cultivar, cultura do cancelamento, contracultura, contracultura, de contracultura, choque cultural, amante da cultura, conflito de valores, cultura pop, cultivo de bichos-da-seda, fermento base, cultura de tecidos, civilização Ocidental. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra culture

cultura

noun (values, customs) (valores, costumes)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The culture in many parts of the country is quite conservative.
A cultura, em muitas partes do país, é bastante conservadora.

cultura

noun (intellectual, artistic creations)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The culture of this city has attracted tourists for hundreds of years.
A cultura desta cidade tem atraído turistas por centenas de anos.

cultura

noun (people: aesthetic awareness)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The level of culture is quite high in many European cities.
O nível da cultura é bastante alto em muitas cidades europeias.

cultura

noun (of plants and animals) (agricultura)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The culture of this plant requires a lot of attention, so it's not a good option for busy farmers.
A cultura desta planta requer muita atenção. Por isso, ela não é uma boa opção para fazendeiros ocupados.

cultura

noun (biology) (biologia)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The bacteria were put in a culture for the biologist to identify.
As bactérias foram colocadas em uma cultura para o biólogo fazer a identificação.

cultivar

transitive verb (biology) (biologia)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The biologist cultured the bacteria in a Petri dish.
O biólogo cultivou as bactérias em uma placa de Petri.

cultivar

transitive verb (cultivate, farm)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
We cultured the seedlings in a greenhouse.
Cultivamos as mudas em uma estufa.

cultura do cancelamento

noun (boycotting [sb] for controversial views)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

contracultura

noun (nonconformism: social, political) (não conformismo social e político)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
It doesn't take long for the counterculture to become the mainstream culture.
Não demora muito para a contracultura se tornar mainstream.

contracultura

noun (dated (lifestyle: non-conventional) (estilo de vida)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

de contracultura

noun as adjective (hippie, nonconformist) (não conformista)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Ken Kesey was a major figure in the counterculture movement of the 1960s.
Ken Kesey foi uma figura importante para o movimento de contracultura dos anos 60.

choque cultural

noun (anxiety in an unfamiliar culture)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Moving from Chicago to a rural Mexican village was a real culture shock.

amante da cultura

(pretentious person)

conflito de valores

noun (US (conflict of values)

cultura pop

noun (abbr (popular culture)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The Beatles were icons of pop culture in the 1960s.

cultivo de bichos-da-seda

noun (cultivation of silk worms)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

fermento base

noun (bacteria for fermenting yoghurt) (bactéria usada para fermentar iogurte)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

cultura de tecidos

noun (cultivation of cells in a laboratory) (cultivo de células em laboratório)

civilização Ocidental

noun (European and US civilization) (civilização europeia e norteamericana)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de culture em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.