O que significa diario em Espanhol?

Qual é o significado da palavra diario em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar diario em Espanhol.

A palavra diario em Espanhol significa diário, diário, diário, diário, diária, diário, diário, livro de ponto, diário, livro diário, cotidiano, quotidiano, diário de anotações, diário de bordo, diário de voo, diário, gazeta, arquivo, diário. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra diario

diário

(de todo dia, de cada dia)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Los ingresos diarios eran bastante constantes.
A receita diária foi bem significante.

diário

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Fiona tiene un diario para guardar por escrito sus sentimientos personales. Ben escribe en su diario todos los días.
Fiona mantém um diário para registrar suas impressões. Ben escreve em seu diário todos os dias.

diário

nombre masculino (jornal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Mi diarero me trae el diario a mi puerta.

diário

nombre masculino (personal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Dan escribía sus experiencias cada noche en un diario.
Dan registrava suas experiências em seu diário todas as noites.

diária

adjetivo

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A él no le pagan por hora. Tiene una remuneración diaria.
Ele não é pago por hora. Ele é pago por diária.

diário

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Afeitarse forma parte de su rutina diaria.
Barbear-se é parte da rotina diária.

diário

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Llevamos un diario durante nuestro viaje alrededor del mundo.
Mantivemos um diário das nossas viagens pelo mundo.

livro de ponto

(negocios)

Los empleados tienen que indicar sus horas de pausa en el diario.
Os funcionários precisavam anotar seus intervalos no livro de ponto.

diário

nombre masculino (el libro) (livro)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Kyle compró un diario en la tienda para ayudarle a llevar un registro de sus pensamientos.
Kyle comprou um diário na loja para registrar seus pensamentos.

livro diário

(contabilidad) (contabilidade)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El gerente apuntaba todas las transacciones del día en el diario.
O gerente registrou todas as transações do dia no livro diário.

cotidiano, quotidiano

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

diário de anotações

(medicina) (livro de registro)

diário de bordo, diário de voo

Miramos el registro para ver cuándo había sido el último mantenimiento del instrumento.

diário

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

gazeta

(jornal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Rodney escribe para la gaceta semanal de su ciudad.

arquivo

(conjunto de pastas)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

diário

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Se te asignaron $35 por día.
Sua cota diária é de U$35, se você ultrapassar, é por sua conta.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de diario em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.