O que significa distorsionado em Espanhol?
Qual é o significado da palavra distorsionado em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar distorsionado em Espanhol.
A palavra distorsionado em Espanhol significa distorcer, distorcer, distorcer, torcer, distorcer, distorcer, distorcer, distorcer. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra distorsionado
distorcerverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Este espejo distorsiona tu reflejo para que se vea realmente enorme tu cabeza. Este espelho distorce seu reflexo fazendo parecer que sua cabeça está muito grande. |
distorcerverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La megafonía distorsionaba la voz del anunciante; ¡nadie entendía lo que decía! O sistema de som distorceu a voz do apresentador; ninguém entendia o que ele dizia! |
distorcer(visão, mentalidade) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La traumática infancia de Imogen distorsionó su visión del mundo. A infância traumática de Imogen distorceu sua visão de mundo. |
torcer, distorcer(significado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) ¡No trates de torcer lo que dije, sabes que no es lo que quería decir! Não tente distorcer as coisas. Você sabe que não foi isso que eu quis dizer. |
distorcer
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El dolor deformó la cada de Edward. A dor distorceu o rosto de Eduardo. |
distorcer
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Los prejuicios sin sentido pueden distorsionar la percepción que se tiene de otros. Preconceitos irracionais podem distorcer a percepção das pessoas dos outros. |
distorcer
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Los investigadores eligieron las muestras con mucho cuidado para sesgar las estadísticas y que estas mostraran el resultado que querían. Os pesquisadores escolheram seus assuntos de pesquisa cuidadosamente, de modo a distorcer as estatísticas para dar o resultado que queriam. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de distorsionado em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de distorsionado
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.