O que significa drunk em Inglês?

Qual é o significado da palavra drunk em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar drunk em Inglês.

A palavra drunk em Inglês significa bêbado, embriagado, beberrão, bebedeira, beber, tomar, beber, beber, bebida, drink, drinque, bebida, gole, água, beber, brindar, beber, bêbado como um gambá, embriaguez ao volante, teste do bafômetro, embebedar-se, embebedar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra drunk

bêbado

adjective (informal (intoxicated)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Couldn't you tell that she was drunk last night?
Você não conseguiu ver se ela estava bêbada ontem à noite?

embriagado

adjective (figurative (overcome with emotion)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
She was drunk with excitement after winning the game.
Ela estava embriagada de emoção depois de vencer o jogo.

beberrão

noun (informal (habitual drunkard) (informal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The drunk went to the bars every night.
O beberrão ia aos bares toda noite.

bebedeira

noun (slang, US (period of inebriation)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
He's recovering from a three-day drunk.
Ele está se recuperando de uma bebedeira de três dias.

beber, tomar

transitive verb (liquid: take by mouth)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Drink some water if you're thirsty.
Beba mais água se está com sede.

beber

intransitive verb (consume liquid)

You need to eat and drink if you are to stay alive and healthy.
Você precisa comer e beber, se quiser permanecer vivo e saudável.

beber

intransitive verb (informal (consume alcohol)

We need orange juice for those who don't drink.
Precisamos de suco de laranja para aqueles que não bebem.

bebida

noun (beverage)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
We've got lots of drinks to choose from.
Temos muitas bebidas à sua escolha.

drink, drinque

noun (serving of a beverage) (anglicismo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I'll have one more drink before I leave.
Vou tomar mais um drink antes de ir embora.

bebida

noun (informal, uncountable (alcoholic beverage)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
We need some drink for this party.
Precisamos de bebida para esta festa.

gole

noun (swallow of liquid)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
He took a drink from the fountain.
Ele tomou um gole da fonte.

água

noun (figurative, dated (body of water)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
He leaned over the railing and fell into the drink.
Ele se inclinou sobre o parapeito e caiu na água.

beber, brindar

(toast with alcohol)

Let's drink to the bride and groom!
Vamos brindar aos noivos!

beber

transitive verb (figurative (absorb) (figurado: absorver)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The sponge drank all the water.
A esponja bebeu toda a água.

bêbado como um gambá

expression (very drunk) (gíria)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

embriaguez ao volante

noun (colloquial (driving while intoxicated)

Rich was arrested for drunk driving.

teste do bafômetro

noun (informal (alcohol breath test)

embebedar-se

(informal (drink until intoxicated)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
I'm going out to get drunk and drown my sorrows.

embebedar

(informal (make intoxicated)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
You should get him drunk before you ask that question.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de drunk em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de drunk

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.