O que significa educado em Espanhol?

Qual é o significado da palavra educado em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar educado em Espanhol.

A palavra educado em Espanhol significa educado, instruído, culto, educado, de bons modos, educado, polido, educado, educado, decente, letrado, educar, instruir, escolarizar, educar, instruir, criar, educar, criar, ir na retaguarda. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra educado

educado, instruído, culto

(pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El personal de la compañía se compone de individuos educados.
O pessoal da empresa é formado por pessoas educadas.

educado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

de bons modos

adjetivo

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

educado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Es educado decir "por favor" y "gracias".
É educado dizer "por favor!" e "obrigado!".

polido, educado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La gente educada no discute en público.
Pessoas educadas não discutem em público.

educado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Si quieres mantener tu empleo debe ser respetuoso con tu jefe.
Se você quer manter seu trabalho, você deveria sempre ser educado com seu chefe.

decente

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La gente decente no roba, ni siquiera cuando tiene la oportunidad de hacerlo sin ser pillada.
Pessoas decentes não roubam, mesmo tendo a chance de roubar sem serem pegas.

letrado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

educar, instruir

(proporcionar educação)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El estado educa a todos los chicos hasta los 16 años.
O estado educa todas as crianças de até 16 anos.

escolarizar, educar, instruir

verbo transitivo (receber educação, instrução)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Ella fue educada en uno de las mejores instituciones educativas de la nación.
Ela foi educada em uma das melhores instituições do país.

criar, educar

(niños)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Chris y Margaret criaron a sus hijos para que respetaran a los demás.
Chris e Margaret criaram seus filhos para respeitarem os outros.

criar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Los padres de Nelly la criaron para ser una dama.
Os pais da Nelly a criaram para ser uma verdadeira dama.

ir na retaguarda

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Eu abro caminho pela selva. Tu segues atrás.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de educado em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.